System Syn — The Lesson 가사 및 번역
이 페이지에는 System Syn의 노래 "The Lesson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was January and you were melting
While the rainfall turned to snow
And you were thinking of the end
All the reasons you couldn’t let me in
Sometimes it’s easier to sever the connection
Burn a bridge to help them believe
It’s not your fault
She’s crying at an empty page
Of words you couldn’t form
All the bitterness and misplaced rage
She said the water’s fine
Won’t you breathe it in with me
That weight you feel
It will leave with me
If you let it go
If you let me go
No one will remember
And you can’t make it on your own
But you don’t want anyone else
So you’ll go down with this sinking ship
And let the ocean fill your lungs
She said the water’s fine
Won’t you breathe it in with me
That weight you feel
It will leave with me
If you let it go
If you let me go
No one will remember
It was January and you were filling chambers
In case it took more then one
But you know it never does
It only ever takes one shot
And you took it
In the dead of winter you were melting
While the rainfall turned to snow
And you were teaching us a lesson
About how easily we could let go
She said the water’s fine
Won’t you breathe it in with me
That weight you feel
It will leave with me
If you let it go
If you let me go
No one will remember
가사 번역
1 월이었고 넌 녹고 있었어
강우량이 눈으로가는 동안
그리고 당신은 끝을 생각했다
날 들여보내주지 못한 모든 이유들
때로는 연결을 절단하는 것이 더 쉽습니다
그들이 믿을 수 있도록 다리를 구울
당신 잘못이 아니에요
그녀는 빈 페이지에서 울고
당신이 형성 할 수없는 단어의
모든 쓴맛과 잘못된 분노
물 괜찮대
나한테 숨쉬지 마
당신이 느끼는 그 무게
그것은 나와 함께 떠날 것입니다
당신이 그것을 놓으면
날 보내주면
아무도 기억하지 못할 것이다
그리고 당신은 혼자서 그것을 만들 수 없습니다
하지만 당신은 다른 사람을 원하지 않는
이 침몰선으로 내려가
그리고 바다가 폐를 채우게 해주세요
물 괜찮대
나한테 숨쉬지 마
당신이 느끼는 그 무게
그것은 나와 함께 떠날 것입니다
당신이 그것을 놓으면
날 보내주면
아무도 기억하지 못할 것이다
1 월이었고,당신은 방을 채우고 있었죠.
이 경우 더 다음 하나를했다
그러나 당신은 결코 그것을 알지 못합니다
그것은 단지 이제까지 한 번 걸립니다
그리고 당신은 그것을했다
겨울의 죽음에서 당신은 녹고 있었다
강우량이 눈으로가는 동안
그리고 당신은 우리에게 교훈을 가르치고 있었다
우리가 얼마나 쉽게 갈 수 있는지에 대해
물 괜찮대
나한테 숨쉬지 마
당신이 느끼는 그 무게
그것은 나와 함께 떠날 것입니다
당신이 그것을 놓으면
날 보내주면
아무도 기억하지 못할 것이다