T-Bone Walker — It's a Lowdown Dirty 가사 및 번역
이 페이지에는 T-Bone Walker의 노래 "It's a Lowdown Dirty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s great to be rich and a doggone shame to be poor
It’s great to be rich and a doggone shame to be poor
It’s a lowdown dirty deal when your woman don’t want you no more
I tried to please her but it only made her mad
I tried to please her but it only made her mad
She done strip me and took everything I had
Now what you gonna do with a woman like that?
Now what you gonna do with a woman like that?
Who takes all your money yes and leaves you flat?
Yes it’s great to be rich and a doggone shame to be poor
It’s a lowdown dirty deal when your woman don’t want you no more
Now it was money in the morning, and money every night
If I didn’t have no money, she was ready to fight
It’s great to be rich and a doggone shame to be poor
It’s a lowdown dirty deal when your woman don’t want you no more
가사 번역
부자가 되어서 좋지 못한 부끄러운 줄 알아
부자가 되어서 좋지 못한 부끄러운 줄 알아
당신의 여자가 당신을 더 이상 원하지 않을 때 그것은 다운 더러운 거래입니다
나는 그녀를 기쁘게하려고했지만 그것은 단지 그녀를 화나게 만들었다
나는 그녀를 기쁘게하려고했지만 그것은 단지 그녀를 화나게 만들었다
그녀는 나를 벗겨주고 내가 가진 모든 것을 가져 갔다
그런 여자를 어떻게 할 거야?
그런 여자를 어떻게 할 거야?
누가 네 모든 돈을 소요하고 평면 잎?
네,부자가 될 좋은 가난한 수치의 수치
당신의 여자가 당신을 더 이상 원하지 않을 때 그것은 다운 더러운 거래입니다
지금은 매일 밤 아침에 돈,그리고 돈이었다
내가 돈이 없다면,그녀는 싸울 준비가 되었다
부자가 되어서 좋지 못한 부끄러운 줄 알아
당신의 여자가 당신을 더 이상 원하지 않을 때 그것은 다운 더러운 거래입니다