T-Bone — Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 T-Bone의 노래 "Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s the definition of a true homeboy, one that been down through the
thick and the thin. How many real soldiers you got on your team playa? Let’s
talk about this thing called friends dog
Friends, All my partners and homeboys
Playas is down to ride and stuck by my side
Friends, Thugs that been down with me Representin me and my clique, the ORC
Who can express what a playa feel
So much gratitude inside of me for my parters that done kept it real
Loyal through the hard times, when didn’t nobody care
Everyone puttin' me down, but you was still there
So many come and go, turn from a friend to foe
But trues is with ya when ya seasoned or broke with no doe
Rolling a bucket, or dippin' in dropped double R’s
Poor wit no record deal or signed and a superstar
Who can I call on when my backs up against that wall
That won’t judge me, but love me and hug me when I trip and fall
Accept my flaws and mistakes, love me for who I am Stand wit me waving at fans and when I ain’t the man
Picture me crying at the age of 9
So many homeys dying, locked up in pens, living a life of crime
Slugs flying and been a witness to homicide
This life taught me love all you homies while they still alive
Friends, All my partners and homeboys
Playas is down to ride and stuck by my side
Friends, Thugs that been down with me Representin me and my clique, the ORC
Keep your homies close, cuz in this business friends turn against you
Especially when you need ‘em the most, that’s when they’ll plot against you
Then commence to rubbing your name in the dirt
Leaving you torn apart with all the pain and the hurt
Jealousy and greed twisted with bitterness and envy
Make your friend be your most hated enemy
Seen it happen so many times before
Make you wanna leave the game and not wanna rhyme no more
Brotha against brotha and a father hating son
Somebody tell me what have we done
My back got blood stains and scabs from backstabs
Lived life looking for trues that I can call my comrades
Or soldiers, sick of them lying, backstabbing, vultures
In a world that’s getting' colder
Need a shoulder that I can cry on, rely on, till the day I’m gone
We share that homey love thug bond, it’s a friend, Baby
Friends, All my partners and homeboys
Playas is down to ride and stuck by my side
Friends, Thugs that been down with me Representin me and my clique, the ORC
Some call 'em dogs, others call 'em rouges and comrades
Partners, hogs and aces, whatever the case is Ain’t no replacing a true to life friend
Soldier who been down through the thick and the thin
From the womb to the tomb, come floods or typhoons
We stuck together, endured the cuts and the wounds
Scabbed and bruised, survived the fights and the feuds
Separated we nuttin', but together we can’t lose
Homeboys to the end, from the hood to the pen
My life in exchange for yours and your children
Nuttin' I wouldn’t do for a friend like you
When I needed you the most ya came through (that's true)
When you hurt I feel pain, when you sad I cry
Allies and down homies to the day we die
I got ya back like a chiropractor, from day one
Throughout your life until the final chapter, we best friends playa!
가사 번역
백넵에서 혈액 얼룩과 딱지를 얻었다
나는 내 동지를 호출 할 수 있습니다 회비를 찾고 삶을 살았다
또는 군인,거짓말,중상모습,독수리의 아픈
점점 추워지는 세상에서
내가 울 수 있는 어깨가 필요해.의지해.
우리는 가정적인 사랑 깡패 본드,그것은 친구,아기를 공유 할 수 있습니다
친구,내 모든 파트너 및 장식품
Playas is down to ride and stuck by my side
친구,나와 함께 다운 된 깡패는 나와 내 파벌,오크 대표
어떤 이들은 개를 부르고,다른 이들은 황삭 그리고 동지라고 부릅니다
파트너,돼지 및 에이스,어떤 경우 것은 삶의 친구에게 진정한 대체하지 않습니다
두껍고 얇은 병사를
자궁에서부터 무덤까지 홍수나 태풍까지
우리는 함께 붙어 상처와 상처를 참아.
Scabbed 와 멍이,싸움과 불화에서 살아 남았습니다
분리 우리는'열중하지만,함께 우리는 잃을 수 없습니다
장식품을 끝까지,이 후드에서 펜
너와 네 아이들을 대신해 내 인생
너같은 친구를 위해서라면 난 안할거야
내가 당신을 필요로 할 때 가장 당신을 통해 온(그건 사실)
네가 아팠을 때 난 고통을 느끼고 슬프면 울어
우리가 죽는 날 동맹국들과 불량 소년들
첫날부터 카이로프랙터처럼 돌아왔어
마지막 장까지 당신의 인생 전반에 걸쳐,우리는 가장 친한 친구 playa!