T.I. — My Swag 가사 및 번역
이 페이지에는 T.I.의 노래 "My Swag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Starts on the inside, ya dig?
I don’t need mine, I got cribs where we goin (okay)
If you don’t love yourself you can’t love nobody
Keep up nigga (okay) I love myself
You gon' need to travel ladies, you go and got that mack diesel right
I’m the man from Atlanta, to way out in Cali
Catch me in New York, I’m on the way to Miami
I be in Hawaii, then catch me in Paris
I be at home barely, I’ll sleep when I’m buried
What I need some sleep for? This dope got me geeked up I went to Japan and made a mil' in a week bruh
These niggaz can’t keep up cause they see me in London
Or out in Ibiza, that time I ain’t sleep for
Bout three days maybe, you see me in Haiti
With Wyclef Jean and a selection of ladies
But my folk got that work in like they back in the 80's
See the money’s what move me, conversation don’t phase me
(Tell 'em why cause I) Been around the worrrrrld
Traveled the seven seas (and I be)
Poppin bottles with celebrities (so you can find me)
Flyin high, smokin better trees (ay, oh-ay-ay)
Girls around the worrrrrld (yo, yo)
They keep callin me (they call me)
Paparazzi they be follow me (they all be)
Hopin that they get a shot of me It’s my swaaaaag (they wonder what’s so special 'bout him)
(Why they ain’t sellin records like him, tell 'em)
It’s my swaaaaag (how he always look so cool)
(That why e’rybody do what he do, tell 'em)
Gotta be my swaaaaag (they wonder why he wear his hat like that)
(When girls see him why they act like that, ay, I don’t know)
It’s my swaaaaag (for some reason all the real niggaz love him)
(Even though they girlfriend wanna fuck him, I guess)
Gotta be my swaaaaag
Gettin money in Frisco, wearin my raincoat
See I’m gettin wet, and this bitch in the same boat
I came in the game slow, they act like they ain’t know
that I wasn’t gon' leave until I got what I came fo'
I still can’t complain though, as long as I ain’t broke
I came a long way but shawty ain’t nuttin changed though
I still let the tool go, don’t get it confused bro
Run up on me wrong, now what you think I’ma do bro?
Send you to your maker, then go to Jamaica
Or either to Cabo, I chill at my condo
My swagger is perfect, hatin on me ain’t worth it Guarantee you boy, the Earth my turf, if it hurts
Regardless what haters say I’m as real as they come
I’m chasin that paper baby however it come
I’m singin a song and movin yay by the ton
I bet you never seen a nigga gettin money so young
How I get from the pen', all the way to Berlin
I’ve been to Switzerland skiing and pimp I’m goin again
It ain’t nuttin to catch me in the south of France
In a coffee shop smokin dro in Amsterdam
And ain’t nuttin to fly, all the way to Dubai
St. Barts, St. Lucia, any day we can try
G-5 to Moscow and they say I’ma lie
I’ma ball like a dog 'til the day that I die
This is impeccable pimpin
You couldn’t duplicate this shit if I told you how to man
Hahhh, y’all niggaz keep up By the time you get to Puerto Rico my nigga I’ll be in Cuba
By the time you get to Cuba I’ll be in Haiti
By the time you get to Haiti I’ll be way over in Africa man
Y’knowmsayin? South of France in my land man
The Earth’s my turf my nigga
가사 번역
안에서부터 시작해볼까?
나는 우리가 어디로 가는지 나의 것을 필요로하지 않는다.)
당신이 자신을 사랑하지 않으면 당신은 아무도 사랑하지 않을 수 있습니다
깜둥이를 유지(좋아)나 자신을 사랑
여자들 여행도 하고 맥디젤도 챙겨
난 애틀랜타 출신이고 칼리로 가는 길이야
뉴욕에서 보자 마이애미로 가는 길이야
난 하와이에 있고 파리에서 만나
난 집에 간신히 있어,내가 묻혀있을 때 잠을 잘거야
잠 좀 자야겠어 이 마약 때문에 일본에 갔는데 일주일만에 백만 달러를 벌었어
이 깜둥이들은 날 런던에서 봤기 때문에 따라잡을 수 없어
아니면 이비자에서 잠을 못 잤을 때
사흘 후쯤 아이티에서
Wyclef 진 및 숙녀의 선택
하지만 내 사람들은 80 년대에 있었던 것처럼 그 일을 처리했지
돈을 봐,무슨 이동 나,대화하지 않는 단계 나
('에게 왜 내가 원인'에게)전조 주위에 있었다
일곱 바다를 여행(나는 수)
유명 인사와 포핀 병(그래서 당신은 나를 찾을 수 있습니다)
높은 플라잉,담배 더 나은 나무(아,오-아-아이)
아가들이여,이리어어엉엉엉엉엉엉엉엉엉)
그들은 나에게 전화를 계속(그들은 나를 호출)
파파라치 그들은 나를 따르라)
그들이 나를 쐈다는 호핀 그것은 내 swaaaaag 이다(그들은 그를 너무 특별 한'시합 궁금해)
(그들은 셀린하지 않은 이유는 그 같은 기록,그들에게)
그것은 내 swaaaaag 입니다(그는 항상 어떻게 그렇게 멋지다)
(그것은 몸 그가 무엇을 할 이유,그들에게)
꼭 내 swaaaaaag 수(그들은 왜 그가 그런 모자를 착용하는지 궁금해)
(여자가 그를 볼 때 왜 그렇게 행동하는지,아,나는 모른다)
그것은 내 swaaaaag 입니다(어떤 이유로 모든 진짜 niggaz 는 그를 사랑합니다)
(그들은 여자 친구가 그를 섹스 싶어하더라도,나는 생각한다)
내 스워백이 될거야.
돈 받고 프리스코,비옷을 입고
보 나'뻥 젖 고 이 bitch 에 이 동 보트
나는 그들이 모르는 것처럼 행동,느린 게임에 온
내가'포에게 온 것을 얻을 때까지 떠나'곤이 아니라고
나는 아직도 불평 할 수 없다,내가 파산하지 않는 한
나는 먼 길을 왔지만 쇼티는 변하지 않았다
나는 아직도 도구를 가자,그것은 혼란 형제를 얻을하지 않습니다
내 잘못 위로 실행,지금 당신은 내가 형제를 어떻게 생각하십니까?
당신의 메이커에 보내,자메이카로 이동
또는 카보에 어느 쪽이든,나는 내 콘도에서 진정
내 스웨거는 완벽해,하틴은 내게 그럴 가치가 없어
싫어하는것과 상관없이 나는 그들이 오는만큼 진짜이다.
나는 그것이 오는 그러나 그 종이 아기 체이신입니다
노래도 불러주고 영화도 좋아하죠
난 당신이 너무 젊은 돈을 받고 깜둥이를 본 적이 내기
베를린으로 가는 길
스위스 스키와 포주에 다시 가봤어
프랑스 남쪽에서 날 잡는건 그리 어렵지 않아
암스테르담 한 커피 숍 스모키 드로
두바이로 가는 길이 멀어
세인트 바츠,세인트 루시아
G-5 모스크바 그리고 그들은 내가'거짓말을 말
내가 죽는 날까지 개처럼 공이 될 거야
이 흠 잡을 데없는 pimpin 입니다
내가 어떻게 남자에게 말한다면 당신은이 똥을 복제 할 수 없었다
너희들은 푸에르토 리코 내 깜둥이에 도착할 때 쯤에 따라 계속 간다 나는 쿠바에있을 것이다
쿠바에 도착하면 난 아이티에 있을 거야
아이티에 도착하면 난 아프리카에 갈 거야
저기 있잖아? 프랑스 남쪽에 있는 내 땅 남자
지구는 내 구역 내 깜둥아