T.I. — Once Upon a Time 가사 및 번역
이 페이지에는 T.I.의 노래 "Once Upon a Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time in the apartments, aye
I damn near had to smoke a J He knocked on the door, what’s haapnin'
Its Jimmy Jam trying to score a little packet frame?
I said the work that we was cooking wasn’t dry yet
But he could have the residue from the Pyrex
He say, he had some niggas with him worth a hundred plus
But the niggas up the street was servin' touch and bust
I told him «Wait a minute it was all good»
That when I seen a nigga hoppin' out the Fleetwood
With gold teeth talking about he want a whole ki'
Right then I’m thinking: «do this motherfucker know me?»
He was with a nigga who wouldn’t even buy an oz That’s when I said he’s either robbing or the police
Either way I slammed the door in his face
Started gathering and collecting all the blow in the place
Went and got the dough out of the safe and .44 and a K Whatever he is trying I ain’t tripping cause we know where he stays
About 150 grand, three birds in a knapsack
Stashed it in my neighbor’s trash then I ran back
I had to keep the tool just in case though
If these niggas make a move you already know
With the Desert Eagle in my waistband
I slung the front door open and hollered «Jimmy Jam!
«What's up with that nigga that you roll with?
In the fake chains and the flea market outfit.»
He said «Now Tip you know I wouldn’t try you.»
I said «Cause if you do he gets killed and you die, too.»
He said «He ain’t like that he used to sell weight
Started smoking he embarrassed now he’s trying to save face»
The conversation was interrupted again
When this country nigga pulled 'bout twenty bands out of his pants
He said «I'm in the right place, this enough, ain’t it?»
I said «Hell yeah, if you trying to donate it Shit that get you locked up, I don’t sell blow.»
Then he said «I heard you had it?»
I said «Yeah, so?»
I guess that nigga Boogie from a couple doors down saw his money
Run up said «I got it for the low now.»
I’m thinking: «Boogie stupid he don’t even know brah
He just always wants to take a nigga’s customa.»
This one he could have
I said «I guess that’s your man, then.»
I was smoking laughing at his ass
When they ran in They said Boogie had a quarter mil, over twenty bricks
Shit all I know is I ain’t seen that nigga since
Keep yo' head on the swivel for the nonsense
Everyday is something when you’re trapping in apartments
가사 번역
옛날 옛적에,그래.
그 놈이 문을 두드리던 J 를 피워야 했어
그 지미 잼은 약간의 패킷 프레임을 득점하려고?
나는 우리가 요리 한 일이 아직 건조하지 않다고 말했다
하지만 파이렉스 잔여물이 있을 수 있어요
깜둥이들 몇 마리를 데려왔대
하지만 길 위의 깜둥이들은
나는 그에게"그것은 모든 좋은 잠시 기다려"라고 말했다»
플릿우드에서 흑인을 보았을 때
금빛 이빨로 그는 모든 기를 원한다.
그때 나는 생각하고 있다:"이 개자식은 저를 알고 있는가?»
그는 심지어 오즈도 사지 않는 깜둥이와 함께 있었다 내가 그가 강탈 또는 경찰 중 하나라고 말했을 때
어느 쪽이든 나는 그의 얼굴에 문을 난리
는 장소 의 모든 타격을 수집 및 수집 시작
금고에서 반죽을 꺼냈어44 그가 뭘 원하든 내가 취하지 않을 것이요 우리가 그가 어디에 머물러 있는지 알고 있기 때문에
약 150 그랜드,배낭에 세 새
내 이웃의 휴지통에 은닉 그 때 나는 다시 달렸다
나는 단지 경우에 도구를 유지 했다
이 깜둥이들이 움직이면
내 허리띠에 사막의 독수리와 함께
나는 정문을 꽝 열고"지미 잼!
"무슨 일이 당신이 롤 그 깜둥이와 함께 무엇입니까?
가짜 사슬과 벼룩 시장 복장에.»
그는"이제 내가 당신을 시도하지 않을 것이라는 것을 알고 팁"이라고 말했다.»
"만약 그가 죽는다면 당신도 죽어요"»
그는"그는 무게를 판매하는 데 사용되는 것과 같지 않다"고 말했다
담배를 끊기 시작했는데 이젠 얼굴을 구하려고 해»
대화가 다시 중단되었습니다
이 나라 깜둥이가 20 명의 밴드를 꺼냈을 때
그는 말했다"나는 바로 이곳에있어,이 충분,그렇지?»
"젠장,그래,네가 감옥에 갇히게 하는 걸 기부하려고 한다면 난 타격을 안 팔아"»
그리고 그는 말했다"나는 당신이 그것을 경험이 있나요?»
"그래,그래서?»
그 깜둥아 부기가 몇 문 아래서 돈을 본 것 같아
위로 실행 내가 지금 낮은 위해 그것을 얻었다"고 말했다.»
나는 생각하고있다:"부기 바보 그는 심지어 브라를 모른다
그는 항상 깜둥이의 관습을 맡길 원할 뿐이야»
그가 가질 수있는 이 하나
"그럼 당신 친구인 것 같네요.»
나는 그의 엉덩이에 웃고 흡연했다
그들이 뛰어 갔을 때 그들은 부기가 25 만 달러를 가지고 있다고 말했다.
내가 아는 거라곤 그 깜둥이는 처음 봐
요'는 넌센스에 대한 스위블에 머리를 유지
매일 당신이 아파트에 트래핑 할 때 무언가이다