ТІК — Люби ти Україну 가사 및 번역
이 페이지에는 ТІК의 노래 "Люби ти Україну"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Там, де трави вмиваються росами.
Де поля золотяться покосами,
Де живе в моїм серці едина, —
Там вона, там моя Україна!
Я не хочу писати віршів сумних
Про те, як живется в Ріднім Краю.
Я не хочу тлумачити кожному з них,
За що я люблю Країну Мою!
І дивно чути від знайомих людей,
Що з цієї країни потрібно тікати.
Я не емігрант, я маю Батьківщину,
І я не боюся в голос сказати:
Так! Я люблю Україну! Я тут народився і тут хочу жити!
Так! Я люблю Україну! Сильно люблю і буду любити!
Так! Я люблю Україну! Свою родину, свою сім'ю!
Мені є, що втрачати, є кого любити.
І я сильно ціную те, що люблю!
Можно змиритись із втратою.
Ми завжди цінуємо те, що втрачаємо.
Живемо під вічною вартою.
Маємо волю, а право не маєм!
І хтось мені скаже: а ти що співаєш?
Де твоя зброя? Народ підіймай!
Я просто перезаряджаю набої,
А ти коли хочеш — зі мною співай.
Так! Я люблю Україну! Я тут народився і тут хочу жити!
Так! Я люблю Україну! Сильно люблю і буду любити!
Так! Я люблю Україну! Свою родину, свою сім'ю!
Мені є, що втрачати, є кого любити.
І я сильно ціную те, що люблю!
Так! Я люблю Україну! Я тут народився і тут хочу жити!
Так! Я люблю Україну! Сильно люблю і буду любити!
Так! Я люблю Україну! Свою родину, свою сім'ю!
Мені є, що втрачати, є кого любити.
І я сильно ціную те, що люблю!
가사 번역
잔디는 이슬 세척 곳.
파종하는 황금빛 들판이 있는 곳,
에디나가 내 마음 속에 사는 곳, —
내 우크라이나가있다,있다!
나는 슬픈시를 쓰고 싶지 않다
네 토지에 사는 법 말이야
나는 그들 각각을 해석하고 싶지 않다,
왜 내 나라를 사랑!
그리고 내가 아는 사람들로부터 듣고 이상한,
이 나라에서 탈출해야 한다고
난 이민자가 아니야 국토도 있고,
그리고 나는 큰 소리로 말을 두려워하지 않다:
그래서! 나는 우크라이나를 사랑 해요! 난 여기서 태어났고 여기서 살고 싶어!
그래서! 나는 우크라이나를 사랑 해요! 나는 당신을 아주 많이 사랑하고 당신을 사랑합니다!
그래서! 나는 우크라이나를 사랑 해요! 당신의 가족,당신의 가족!
난 잃을 게 있어 사랑하는 사람을
그리고 나는 내가 사랑하는 것에 크게 감사한다!
당신은 손실을 받아 들일 수 있습니다.
우리는 항상 우리가 잃을 것을 주셔서 감사합니다.
우리는 영원한 보호 아래 살고 있습니다.
유언장은 있지만 그럴 권리는 없어!
그리고 누가 말해 줄 것이다:당신은 무엇을 노래합니까?
무기는 어디 있어? 사람들이 일어나!
나는 단지 다시로드하고있다,
언제든 같이 노래해요
그래서! 나는 우크라이나를 사랑 해요! 난 여기서 태어났고 여기서 살고 싶어!
그래서! 나는 우크라이나를 사랑 해요! 나는 당신을 아주 많이 사랑하고 당신을 사랑합니다!
그래서! 나는 우크라이나를 사랑 해요! 당신의 가족,당신의 가족!
난 잃을 게 있어 사랑하는 사람을
그리고 나는 내가 사랑하는 것에 크게 감사한다!
그래서! 나는 우크라이나를 사랑 해요! 난 여기서 태어났고 여기서 살고 싶어!
그래서! 나는 우크라이나를 사랑 해요! 나는 당신을 아주 많이 사랑하고 당신을 사랑합니다!
그래서! 나는 우크라이나를 사랑 해요! 당신의 가족,당신의 가족!
난 잃을 게 있어 사랑하는 사람을
그리고 나는 내가 사랑하는 것에 크게 감사한다!