T'Pau — You Give Up 가사 및 번역
이 페이지에는 T'Pau의 노래 "You Give Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another winter of your discontent
I know how you scream and shout
When nothing you see makes any sense
Invaluable excuses drop like pearls in your self defense
You never do nothin' about nothin', no Where’s all your confidence?
Why can’t you reach for a closer dream?
The reason you fail is you go to extremes
You don’t have to lie, you gotta try
If you fall, you can call, but you don’t have to crawl
You give up, hah, baby, when it gets too rough
You ain’t got what it takes, no, you ain’t tough enough
You give up, you’re lazy when it starts to rock
And when you see a way out, you go, ooh, yeah
Another day goes by Another tale to tell
How you nearly made it, oh, so far
Yeah, you nearly did really well
Now, why can’t you reach for a closer dream?
The people who care, they don’t mind where you’ve been
You don’t have to lie, you gotta try
If you fall, you can call, but you don’t have to crawl
You give up, hah, baby, when it gets too rough
You ain’t got what it takes, no, you ain’t tough enough
You give up, you’re lazy, when it starts to rock
And when you see a way out, you go, ooh, yeah
Well, it’s another cold and lonely day
You got another tall tale to tell
How you nearly made it, oh, so far
Yeah, you nearly did really well, but I know
You give up, hah, baby, when it gets too rough
You ain’t got what it takes, no, you ain’t tough enough
You give up, you’re lazy, when it starts to rock
And when you see a way out, you go, ooh, yeah
Ohh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You give up, ooh, yeah, ooh, yeah
You give up, you always give up Well, I know you give up You will always give up, you give up
가사 번역
당신의 불만의 또 다른 겨울
어떻게 소리질렀는지 알아.
당신이 보는 아무것도 어떤 의미가 없을 때
귀중한 변명은 자기 방어에 진주 같은 드롭
넌 아무 것도 안 해 네 자신감은 어디 있어?
왜 더 가까운 꿈을 이룰 수 없는거죠?
당신이 실패하는 이유는 당신이 극단으로 갈 것입니다
거짓말할 필요 없어 노력해봐
떨어지면 전화해도 돼 하지만 기어갈 필요 없어
포기해,하
넌 뭐가 필요한지 몰라 충분히 힘들지 않아
포기해,바위에 오르면 게으르잖아
나가는 길을 보면
또 다른 날은 또 다른 이야기에 의해 간다
오,지금까지 어떻게 해냈는지
네,거의 잘 해내셨어요
더 가까운 꿈을 꾸면 안 돼?
네가 어디 있었는지는 신경 안 써
거짓말할 필요 없어 노력해봐
떨어지면 전화해도 돼 하지만 기어갈 필요 없어
포기해,하
넌 뭐가 필요한지 몰라 충분히 힘들지 않아
포기해,게으르잖아 바위에 오르면
나가는 길을 보면
춥고 외로운 날이네
당신은 또 다른 큰 이야기 를 가지고
오,지금까지 어떻게 해냈는지
네,거의 잘할 뻔했지만
포기해,하
넌 뭐가 필요한지 몰라 충분히 힘들지 않아
포기해,게으르잖아 바위에 오르면
나가는 길을 보면
오,그래,그래,그래,그래,그래,그래
포기해,오,그래,오,그래
당신은 포기,당신은 항상 잘 포기,난 당신이 포기 알고 당신은 항상 포기,당신은 포기