T.S.O.L. — Flowers By The Door 가사 및 번역

이 페이지에는 T.S.O.L.의 노래 "Flowers By The Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All my life has been a dream
An endless nightmare it seems
Tonight’s the night, yes, this is the end
You’ve heard it before, this is what I said
I think about gone yesterdays
All the things that people would say
Tonight’s the night, I’m gonna find the truth
Tonight’s the night, goodbye to you
Because I can’t take it anymore
No, I can’t make it anymore
Don’t say nothing â€~cause, baby, there ain’t no more
Just leave your flowers by the door
You can’t see me now â€~cause I’m in the day
It’s all over, no one left to pay
I’m finally happy with no yesterday
I’m still alive but I’m in the grave

가사 번역

내 평생 꿈이었어
끝없는 악몽이 보인다
오늘 밤은,그래,이 끝입니다
전에도 들어본 적 있잖아
옛날 생각 나네
사람들이 말하는 모든 것
오늘밤은 오늘 밤,난 진실을 찾을거야
오늘 밤은 너에게 잘 가
더 이상 참을 수 없기 때문에
아니,더 이상 못 버텨
아무 말 하지 마-왜냐면,자기야,더 이상 없어
그냥 문 옆에 꽃을 둡니다
이제 날 볼 수 없어~내가 오늘에 왔으니까
다 끝났어 아무도 안 남았어
나는 어제없이 마침내 행복 해요
난 아직 살아있지만 무덤에 있어