T.S.O.L. — Nice Guys 가사 및 번역
이 페이지에는 T.S.O.L.의 노래 "Nice Guys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody givin', nobody takin'
I’m tried to be a nice guy in the past
Well see this boy a livin'
He’s sinkin’and a swimmin’and
Nobody knows he’s drownin’fast
Well I met her today
A lady and a lawyer, she told me Of my reward for all the
Things I’ve done the truth to her
Was none, now I lay my Guilt down on her
I say nice guys, they finish last
Don’t give me another chance
If you do I’ll take my guns
And watch you dance
I say nice guys, they finish last
Well I saw her today
You know things have changed
It’s time to get my revenge
For all the things I’ve done
The truth to her was none
I lay all my guilt down on her
I say nice guys, they finish last
Don’t give me another chance
If you do I’ll take my guns
And watch you dance
I say nice guys, they finish last
가사 번역
다들 포기해,아무도 못 건드려
전 과거에 좋은 사람이 되려고 노력했어요
그럼 이 꼬마를 살려줘
수영도 하고
익사했다는 건 아무도 몰라
글쎄,난 오늘 그녀를 만났다
한 여성과 변호사,그녀는 모든 것에 대한 내 보상을 나에게 말했다
내가 그녀에게 진실을 한 일들
아무 것도 아니었다,지금 나는 그녀에게 내 죄책감을 누워
나는 좋은 사람 말,그들은 마지막 마무리
나에게 또 다른 기회를 주지 마라.
당신이 할 경우 내 총을 할게요
그리고 당신이 춤을 시청
나는 좋은 사람 말,그들은 마지막 마무리
글쎄,난 오늘 그녀를 보았다
당신은 일이 변경 알고
내 복수를 할 때입니다
내가 한 모든 일을 위해
그녀에게 진실은 아무것도 아니었다
내 모든 죄책감을 그녀에게 눕혔어.
나는 좋은 사람 말,그들은 마지막 마무리
나에게 또 다른 기회를 주지 마라.
당신이 할 경우 내 총을 할게요
그리고 당신이 춤을 시청
나는 좋은 사람 말,그들은 마지막 마무리