T.S.O.L. — Weathered Statues 가사 및 번역
이 페이지에는 T.S.O.L.의 노래 "Weathered Statues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weathered statues, tin soldiers that march in our parks
Wrapped in yellowed newsprint, on their benches in the dark
Faces fill with sadness, sorrow drawn from your nights
Surviving on old glories but now the glory’s have died
Lonely men who are tortured, once proud but now forgotten
Gnarled hands hold canes, where guns were once before
Taunted by the children whose parent’s lives he saved
Forgotten by a state, whose leg in war he gave
Silver gleams upon his chest, though sweat gleams on his brow
Darker days and sable nights, who work upon his soul
His honor flew away from him, like pigeons on the wind
Spending his last pennies on cheap wine and sins
But still they make the soldiers
And soldiers still grow old
Another day, another statue, falls out in the dawn
Weathered Statues stil march on and on
가사 번역
풍 동상,우리의 공원에서 행진 주석 군인
황변지 인쇄물로 감싸 어둠 속에서 벤치에
얼굴은 슬픔과 슬픔으로 채워져
옛 영광에서 살아남았지만 이제 영광은 죽었습니다
고문 당하는 외로운 사람들,한 번 자랑 스럽지만 지금은 잊어 버렸습니다
황폐 한 손은 총 전에 한 번이었다 지팡이를 개최
부모님의 목숨을 구한 아이들이 조롱하고
잊혀진 상태에 의해,그의 다리 전쟁에서 그가 준
은은 그의 가슴에 땀이 그의 눈썹에 반짝이지만,기쁨
어두운 날과 그의 영혼에 작업 세이블 밤,
그의 명예는 바람에 비둘기처럼,그에게서 멀리 날아 갔다
싸구려 와인과 죄에 그의 마지막 페니를 지출
하지만 여전히 그들은 군인을 만든다
그리고 군인은 여전히 오래 성장
또 다른 날,다른 동상은 새벽에 빠진다
풍화 동상 줄다리기 에 행진