T.S.O.L. — Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 T.S.O.L.의 노래 "Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When assassins
Kill assassins
Who kill assassins
And there’s nobody left
No one to sleep at night
Till everybody’s dead
We’ve never life constricted
So take what you can get
They squeeze everything outta you
But they don’t use the snake
No no no
They don’t use the snake
Well I don’t have to run no more
I’ve finally seen the light
Even though it’s well-covered
You’ve given up your eyes
And I can’t paint no picture
Of the people living out on the gutter
The underground, my throne in your life
That’s why I say
Your eyes tell me lies tonight
Don’t disguise those eyes
Cause those eyes tell me lies tonight
When I see you in the shadows
Did you come for me?
I will not say nothing
Till you tell me what it means
Yes, I have come for you
Take you to your home
I don’t let go young
Don’t let them go home
No no no no Your eyes tell me lies tonight
Don’t disguise those eyes
Cause those eyes tell me lies tonight
I see through your eyes
Like the X-rays through the sky
Believe me, you might take our lives
I can’t paint no picture
Of forgiving anyone forever
Tell me now
Is it time?
Is it right?
I see through your eyes
Like the X-rays through the sky
I know the time is right
To take your life
That’s why I say (I say)
Your eyes tell me lies tonight
Don’t disguise those eyes
Cause those eyes tell me lies tonight
가사 번역
암살자 때
암살자 죽이기
암살자를 죽이는 사람
그리고 아무도 남은 없다
아무도 밤에 잠을 자지 않습니다
모두가 죽을 때까지
우리는 삶을 수축 적이 없다
그래서 당신이 얻을 수있는 걸릴
그들은 당신을 밖으로 모든 것을 짜내
그러나 그들은 뱀을 사용하지 않습니다
아니 아니 아니
그들은 뱀을 사용하지 않습니다
그럼 난 더 이상 실행할 필요가 없습니다
나는 마침내 빛을 보았다
비록 그것이 잘 덮여 있지만
당신은 당신의 눈을 포기했습니다
그리고 나는 그림을 그릴 수 없다
시궁창에 사는 사람들
지하에,내 왕좌가 네 삶에 있어
내가 말하는 이유
당신의 눈은 나에게 오늘 밤 거짓말을 말해
그 눈을 변장하지 마라.
그 눈들이 오늘 밤 거짓말한 걸
그림자 속에서 널 보면
날 찾으러 왔나?
나는 아무것도 말하지 않을 것이다
무슨 뜻인지 말해주기 전까진
예,당신을 위해 왔습니다
집으로 데려가
난 젊게 놔두지 않아
그들이 집에 가게 두지 마십시오
아니,아니 아니 당신의 눈은 나에게 오늘 밤 거짓말을하지 않습니다
그 눈을 변장하지 마라.
그 눈들이 오늘 밤 거짓말한 걸
네 눈을 통해 본다.
엑스레이처럼 하늘을 지나
날 믿어,당신은 우리의 삶을 취할 수 있습니다
나는 그림을 그릴 수 없다
영원히 누군가를 용서
지금 말해
때가 됐나?
이 권리인가?
네 눈을 통해 본다.
엑스레이처럼 하늘을 지나
시간이 옳다는 거 알아
당신의 삶을
그것이 내가 말하는 이유입니다(나는 말한다)
당신의 눈은 나에게 오늘 밤 거짓말을 말해
그 눈을 변장하지 마라.
그 눈들이 오늘 밤 거짓말한 걸