Tab Benoit — Cherry Tree Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Tab Benoit의 노래 "Cherry Tree Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I first met you, babe
I was green as I could be When I first met you, babe
Lord, I was green as I could be And then you know, I let you in my garden
And you went straight for my cherry tree
You didn’t touch my apples
And you didn’t want my plums
You just, you wham bam with your axe, baby
And you didn’t leave me none
Oh, baby, don’t you remember me?
'Cause I’m sure that you’re the one who
Who chopped down my cherry tree
Now answer me, babe
And don’t just tell a lie
Did you pick all of my cherries
And just leave 'em out to dry?
Oh, baby, don’t you remember me?
'Cause I’m sure that you’re the one who
Who chopped down my cherry tree
가사 번역
널 처음 만났을 때
널 처음 만났을 때처럼 초록빛이었어
주여,나는 초록색이었으며,그 후에 당신이 내 정원에서 보냈나이다.
내 체리나무로 직진했지?
당신은 내 사과를 만지지 않았다
그리고 당신은 내 자두를 원하지 않았다
그냥 도끼로 쳐박아버리면 돼
넌 날 떠나지 않았어
나 기억 안 나?
왜냐면 난 당신이 그 사람인줄 알거든
내 벚꽃 밟고
이제 대답해,자기
거짓말은 하지 마
내 체리를 다 골랐어?
그리고 그냥 말리게 내버려둬요?
나 기억 안 나?
왜냐면 난 당신이 그 사람인줄 알거든
내 벚꽃 밟고