Tagada Jones — Euthanasie 가사 및 번역
이 페이지에는 Tagada Jones의 노래 "Euthanasie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trop longtemps que je suis là, cloué sur ma chaise électrique
A attendre mon sort, et jour et nuit défier la mort !
Mon corridor de la mort, n’as pas de mirador
Ni de justice, de procès ou de prison
Je suis une victime en détention
Et si je décidais d’en finir, qui de vous connaît le pire
Pour se permettre de me juger, me donner, me refuser le droit d'être euthanasié
Qu’il vienne me remplacer dans cette putain de peau de condamné
Je tenais juste à vous dire, quelques mots avant de partir
Avant d'être incarcéré, de sombrer à jamais
Je ne crois pas l’avoir mérité, mais qu’importe, ce que je sais
C’est que je suis le seul à pouvoir décider d’attendre ou de sauter
De me taire, de me taire ou de crier
Vous les acharnés du traitement thérapeutique
Oui, vous les inconditionnels de l’overdose chimique
Vos unités de soin ne servent qu'à masquer
L’incompétence de vos autorités
Sur le linceul de ma mort, j’observe mon corps qui s’endort
Toute cette merde qui suintent de mes pores, ce goutte à goutte qu’on
m’incorpore
Je deviens un véritable drugstore… et mes idées peu à peu s'évaporent…
Cette chambre devient le décor, le petit théâtre de ma mort
Tous ces anges en blouses blanches élaborent
Note par note le requiem de mon sort
Dans un dernier souffle je crie
가사 번역
내가 여기 너무 오래,내 전기 의자에 못을 박았다
내 운명에 대한 대기,낮과 밤 죽음을 반항!
내 죽음의 복도에는 관점이 없다
정의,재판 또는 징역 어느 것도
전 구금중인 피해자입니다
그리고 내가 끝내기로 결정한다면,너희 중 누구라도
자신이 나를 판단하고,나에게 주고,나를 안락사 할 권리를 부인하도록 허용하기 위해
이 빌어 먹을 빌어 먹을 피부에 그를 와서 나를 대체하자
떠나기 전에 몇 마디 하고 싶었어요
감금되기 전에,영원히 싱크
난 그럴 자격이 없다고 생각하지만,어쨌든,내가 아는 것
저만 기다리거나 뛰어내릴지 결정할 수 있어요
닥치고,닥치고,소리지르고
당신은 치료 치료의 열렬한
예,당신은 화학 과다 복용의 하드 코어
귀하의 치료 단위는 마스크 만 사용됩니다
당신의 당국의 무능력
내 죽음의 덮개 위에,나는 내 몸이 잠드는 것을 본다
내 모공에서 스며 나오는 모든 똥,이 드립 그 하나
나를 통합
나는 진짜 약국이 된다... 그리고 내 아이디어가 점차 증발합니다…
이 방은 내 죽음의 작은 극장이자 설정이됩니다
이 하얀 블라우스에있는 모든 천사들이 정교합니다
참고 참고 내 운명의 레퀴엠
마지막 숨소리에 나는 비명