Tagada Jones — Libre de penser 가사 및 번역

이 페이지에는 Tagada Jones의 노래 "Libre de penser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Permettez-moi d’expliquer, d’exposer toutes mes idées
Elles ne peuvent pas rester cachées une éternité
D’irriter les oreilles de ceux qui se mettent à genoux
Devant une idole, un masque, ou un fou
Les écrits de la vérité
Maintes fois falsifiés
Conditionnent
Les brebis égarées
L’histoire est écrite au passé, passé composé
De larmes et de haines, de cris et de peines
Où se trouvent les images paradisiaques du bonheur
Que les prieurs implorent tous les week-end à l’aurore
Stop ! cessez d’espérer, ce paradis promis.
La vie que j’ai ici sur terre ressemble à l’enfer.
Des chaînes brisées, vient la liberté
Le droit de s’exprimer, sans être opprimé
Des chaînes brisées, vient l'égalité
Le choix de s’affirmer sans crainte du rejet
Liberté d'émettre ses pensées
Liberté de croire en ses idées
Liberté de controverser
Sans le lire dans des versets
Permettez-moi de douter encore de m’interroger
Sur l’existence probable ou pas de ces divinités
Si pures sont les colombes des maîtres du monde
Que je n’y vois que le reflet du sang de la paix
Libre à vous de croire
En quelque chose d’abstrait
Libre à vous de voir
En lui ce qu’il vous plaît
Libre de penser
Et quelle liberté ! ! !
Cette soif d’unifier, cette envie de procréer
N’ont conduit qu'à des guerres, qu'à de grandes épopées
Regardez, regardez partout autour de vous
Les religions continuent de mettre au monde des fous
Ecoutez, écoutez les cloches s'éloigner
La jeunesse ne croit plus en votre intègre société

가사 번역

내가 설명하자,내 모든 아이디어를 노출
그들은 영원히 숨길 수 없습니다
무릎을 꿇는 자들의 귀를 자극하기 위해서
아이돌,마스크 또는 미친 사람 앞에서
진실의 글
여러 번 위조
조건
잃어버린 양
역사는 과거 기록,과거 구성
눈물과 증오,울음 소리와 슬픔
행복의 하늘 이미지는 어디에 있습니까
전과는 새벽에 매주 주말을 구걸 할 수 있습니다
멈춰!멈춰! 이 약속 낙원을 희망 중지합니다.
내가 여기 있는 삶은 마치 지옥같다
깨진 체인,자유 온다
억압받지 않고 자신을 표현할 권리
깨진 체인,평등 제공
거부반응을 두려워하지 않고 자신을 주장할 수 있는 선택
자신의 생각을 표현하는 자유
하나의 아이디어를 믿는 자유
논쟁의 자유
구절에서 그것을 읽지 않고
나 자신에게 질문을 다시 의심하자
이 신들의 가능성이 있건 없건간에
그래서 순수한 것은 세계의 주인의 비둘기입니다
평화의 피를 반영하는 것
믿을 무료
추상적 인 무언가로
볼 무료
그에게 무엇을 기쁘게
생각 무료
그리고 어떤 자유! ! !
통일하는 이 갈증,선포하는 이 욕망
만 전쟁에 주도,단지 큰 서사시
네 주위를 둘러봐
종교는 바보를 낳고
들어봐요,종소리가 울리잖아요.
청소년은 더 이상 당신의 사회를 믿지 않는다