Tagada Jones — Monsieur 가사 및 번역
이 페이지에는 Tagada Jones의 노래 "Monsieur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Monsieur n’aime pas les gens heureux,
Monsieur n’aime pas non plus les amoureux,
Il ne fait rien, que médire,
C’est sûr, c’est bien plus facile que d’agir,
Il ne prend pas de risques, ne se trompe pas,
A toujours su baisser les bras,
Bien sûr question délation,
C’est le king des king de tous les champions,
Monsieur n’aime pas non plus se mélanger,
Offrir, donner ou partager,
Il veut juste paraître aux yeux des gens,
Se mettre en valeur le plus souvent,
Individuel, égoïste,
De gauche, de droite, voir même raciste,
Monsieur aime son canapé, ses pantoufles et sa putain de télé !
Il habite un peu partout, sûrement pas loin de chez vous !
A côté, n’importe où, en dessus, en dessous,
A quelques pas il se cache, pour vous épier en lâche,
Il habite un peu partout, sûrement pas loin de chez vous !
A côté, n’importe où, en dessus, en dessous,
Et à la moindre occasion,
Vous prouver qu’il est con !
Fini le temps des audaces, voici le face à face,
Oh grande surprise, notre monsieur s’efface,
Il s'évanouit sans laisser de traces
Puis disparaît devant la menace.
Fini les mots assassins du jour au lendemain,
Fini les coups au plafond, fini les pétitions,
Monsieur, trop bon,
Baisse son pantalon !
Il habite un peu partout, sûrement pas loin de chez vous !
A côté, n’importe où, en dessus, en dessous,
A quelques pas il se cache, pour vous épier en lâche,
Il habite un peu partout, sûrement pas loin de chez vous !
A côté, n’importe où, en dessus, en dessous,
Et à la moindre occasion,
Vous prouver qu’il est con !
가사 번역
선생님도 행복한 사람들을 싫어해요,
선생님 또한 연인을 좋아하지 않습니다,
그는 아무것도하지 않습니다,단지 매체,
물론,그것은 행동보다 훨씬 쉽다,
그는 위험을 감수 하지 않습니다,잘못 되지 않습니다,
항상 팔을 내리는 방법을 알고 있었다.,
물론 탐구 질문,
이 모든 챔피언의 왕의 왕이다,
선생님 또한 혼합 하 고 싶지 않습니다,
제안,제공 또는 공유,
그는 단지 사람들의 눈에 나타나길 원해요,
가장 자주 자신을 강조,
개인,이기적인,
왼쪽,오른쪽,심지어 인종 차별,
선생님 자신의 소파,슬리퍼,그의 빌어 먹을 TV 를 사랑!
그는 아마 집에서 멀리,사방에 살고있다!
다음,어디서나,위,아래,
그가 숨 깁니다 몇 단계,느슨한 당신을 스파이,
그는 아마 집에서 멀리,사방에 살고있다!
다음,어디서나,위,아래,
그리고 조금 기회에,
놈이 나쁜 놈이라는 걸 증명해!
대담의 시간은 끝났다,여기에 얼굴을 맞대고 있습니다,
오 큰 놀람,우리의 신사는 퇴색하고 있습니다,
그는 흔적도 없이 기절해
그런 다음 위협 전에 사라집니다.
하룻밤 사이에 더 이상 살인 단어가 없습니다,
천장에 더 이상 불면,청원은 더 이상 없다,
선생님,너무 좋습니다,
바지 내려놔!
그는 아마 집에서 멀리,사방에 살고있다!
다음,어디서나,위,아래,
그가 숨 깁니다 몇 단계,느슨한 당신을 스파이,
그는 아마 집에서 멀리,사방에 살고있다!
다음,어디서나,위,아래,
그리고 조금 기회에,
놈이 나쁜 놈이라는 걸 증명해!