Taj Mahal — Diving Duck Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Taj Mahal의 노래 "Diving Duck Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now, If the river was whiskey
And I was a divin' duck
Now, If the river was whiskey
I was a divin' duck
I would dive underwater
Never would come up Don’t never take
A married woman to be your friend
Don’t never take
Married woman to be your friend
She will get all your money
Give it to her other man
Now, married woman
Always been my crave
Now, married woman
Always been my crave
Now, married woman
Car' me to my grave
Now, ain’t it hard
To love someone as they?
Now, ain’t it hard
To love someone as they?
You can’t get her when you want her
Have to use her when you fit
Now, the sun gon' shine
In my back do' someday
Now, the sun gonna shine
In my back do' someday
Now, the wind gonna rise
Gonna blow my blues away
Now, went to the railroad
Looked up at the sun
Now, went to the railroad
Looked up at the sun
If the train don’t hurry
Gonna be some walkin' done.
가사 번역
지금,만약 강이 위스키라면
그리고 난'오리'였어
지금,만약 강이 위스키라면
난'오리'였어
나는 수중 다이빙 것이다
결코 올라오지 않을 것이다 결코 가지고 가지 말라
당신의 친구가 될 결혼 한 여자
결코 가지고 가지 마라.
당신의 친구가 될 결혼 한 여자
그녀는 모든 돈을 얻을 것이다
다른 사람에게 줘
자,유부녀
항상 내 갈망이었다
자,유부녀
항상 내 갈망이었다
자,유부녀
차'내 무덤에 나
지금,그것은 어렵지 않다
다른 사람을 사랑한다고요?
지금,그것은 어렵지 않다
다른 사람을 사랑한다고요?
당신이 그녀를 원할 때 당신은 그녀를 얻을 수 없습니다
당신이 맞는 때 그녀를 사용해야합니다
이제,태양 곤의 빛
내 뒤에서'언젠가
이제 태양이 빛날 거야
내 뒤에서'언젠가
이제 바람이 부을 거야
내 블루스를 날려버릴거야.
이제,철도에 갔다
태양을 바라보고
이제,철도에 갔다
태양을 바라보고
열차가 서두르지 않으면
월킹이 끝내줄 거야