Take That — Amazing 가사 및 번역
이 페이지에는 Take That의 노래 "Amazing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody knows if I told you you’d laugh out loud
If you heard her voice calling your name you’d never be the same
Nothing was new and nowhere was safe and sound
And then she arrived, oh just in time to save this heart of mine
Oh, I’d waited all my life
All I know is Nobody knows it feels so amazing
And nobody else got my story to tell
My head’s in the clouds I’m no longer chasing
And nobody knows that it feels so amazing
Maybe she knows, and maybe she’ll soon be mine
In a perfect world, you know that this girl would be right here tonight
Weighing heavy on my mind
All I know is Nobody knows it feels so amazing
And nobody else got my story to tell
My head’s in the clouds I’m no longer chasing
And nobody knows that it feels so amazing
And nobody knows that it feels so amazing
Maybe my heart and my head are colliding
Or maybe it’s more than I dare to believe
Don’t ever let me forget what I’m feeling
Or wake up to find that it’s all just a dream
All I know is Nobody knows it feels so amazing
And nobody else got my story to tell
My head’s in the clouds that I’m no longer chasing
And nobody knows that it feels so amazing
And nobody knows that it feels so amazing
가사 번역
네가 크게 웃는다고 말했는지 아무도 몰라
네 이름을 부르는 목소리가 들리면
아무것도 새로운 없었다 아무데도 안전하고 소리 없었다
그리고 그녀는 내 마음을 저장하는 시간에 오,도착
난 평생 기다렸어
내가 아는 모든 것은 아무도 그것이 너무 놀라운 느낌 모른다
그리고 아무도 내 이야기 못 들었어.
더 이상 쫓는 게 아냐
그리고 아무도 그렇게 놀라운 느낌 모른다
어쩌면 그녀는 알고,어쩌면 그녀는 곧 내거야
완벽한 세상에서,당신은 이 여자가 바로 오늘 밤 여기 있다는 것을 알고
내 마음에 무거운 무게
내가 아는 모든 것은 아무도 그것이 너무 놀라운 느낌 모른다
그리고 아무도 내 이야기 못 들었어.
더 이상 쫓는 게 아냐
그리고 아무도 그렇게 놀라운 느낌 모른다
그리고 아무도 그렇게 놀라운 느낌 모른다
어쩌면 내 마음과 머리가 충돌하고 있습니다
또는 어쩌면 내가 감히 믿는 것보다 더 많은 것일 수도 있습니다
내가 어떤 기분인지 잊지마
또는 모든 단지 꿈 것을 찾기 위해 일어나
내가 아는 모든 것은 아무도 그것이 너무 놀라운 느낌 모른다
그리고 아무도 내 이야기 못 들었어.
더 이상 쫓지 않는 구름 속에 머리가 있어요
그리고 아무도 그렇게 놀라운 느낌 모른다
그리고 아무도 그렇게 놀라운 느낌 모른다