Take That — Carry Me Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Take That의 노래 "Carry Me Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the moment
This is the moment I’ve been waiting all my life for
It’s the feeling when you hold me I could die for
(But) I will follow you wherever you will go now
Won’t you to know now
You take me places that I never seen
Make me more than I could ever be Open your arms and let me fall right in
(and) you can carry me Carry me home
When this is over
Carry me home
Into the sun
Through all the highs
And all the hard times
When we are grey and old
Will you carry me home?
When I’m falling
When I’m down there on my knees
You give me something
Give me everything I need
To keep my head up To take me higher than the stars…
Don’t let me go now
One day maybe we can have it all
One day maybe it will hurt no more
Open your arms and let me fall right in
(and) you can carry me Carry me home
When this is over
Carry me home
Into the sun
Through all the highs
And all the hard times
When we are grey and old
Will you carry me home?
Won’t you carry me home?
Me-e home, oh won’t you carry me-e home? Oh won’t you carry… (me…)
You take me places that I’ve never seen
Make me more than I could ever be Open your arms and let me fall right in And you can carry me Carry me home
When this is over
Carry me home
Into the sun
Through all the highs
And all the hard times
When we are grey and old
Will you carry me home? (so carry me now)…
가사 번역
이 순간
이 순간을 평생 기다려왔어
날 안고 있으면 죽을 것 같아
(그러나)나는 당신이 지금 갈 곳마다 당신을 따를 것입니다
당신은 지금 알 수 없습니다
당신은 내가 본 적이 장소를 나에게 데려
네 팔을 벌릴 수 없을 만큼 날 더 만들어줘
(그리고)나를 집에 데려다 줄 수 있습니다
이 끝나면
나를 집에 데려다 줘
태양 속으로
모든 최고를 통해
그리고 모든 어려운 시간
우리가 회색과 오래된 때
집에 데려다 줄래?
내가 떨어질 때
무릎 꿇고 있을 때
나한테 뭘 좀 줘
필요한 건 다 줘요
별보다 높은 곳으로 이끌 수 있도록…
날 보내주지 마
어느 날 어쩌면 우리는 모든 것을 할 수 있습니다
어느 날 어쩌면 그것은 더 이상 해치지 않을 것입니다
팔을 벌려봐
(그리고)나를 집에 데려다 줄 수 있습니다
이 끝나면
나를 집에 데려다 줘
태양 속으로
모든 최고를 통해
그리고 모든 어려운 시간
우리가 회색과 오래된 때
집에 데려다 줄래?
집에 안 데려다줄래요?
나-전자 홈,오,당신은 집에 나를-전자 수행하지 않습니다? 오,당신은 수행하지 않습니다...…)
당신은 내가 본 적이 장소를 나에게 데려
나에게 나보다 더 많은 수 있는 팔을 열고 나를 마우스 오른쪽 버튼으로 떨어지고 수행할 수 있게 Carry me home
이 끝나면
나를 집에 데려다 줘
태양 속으로
모든 최고를 통해
그리고 모든 어려운 시간
우리가 회색과 오래된 때
집에 데려다 줄래? (그래서 지금 나를 수행)…