Take That — Holding Back the Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Take That의 노래 "Holding Back the Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I kind of keep asking myself little questions
Like where do I go from here
I seem to keep losing track of time and how long it’s been
Since I last had you near
Been a painful road to a door that’s closed
Been a gamble that I knew I couldn’t win
Been a lonely conversation to this photograph of you
In the mirror there’s a sign, I must give in So I’m not holding back the tears anymore
Tryin' to escape the heartache, tryin' to escape emotion
No, I’m not holding back the tears anymore
Yesterday’s my memory reminding me of all the times
I depended on you
I used to enjoy spending time on my own here
Watching the jaded people pass
Now here I am sharing their plan and their lonely tears
And walking a road of broken glass
It’s a constant fight to get through each day and night
It’s a war between the present and the past
And the face that’s in your mind, every time you close your eyes
What’s the reason, what’s the answer, how long will this last
So I’m not holding back the tears anymore
Tryin' to escape the heartache, tryin' to escape emotion
No, I’m not holding back the tears anymore
Yesterday’s my memory reminding me of all the times
I depended on you
Been a long, long time since I heard your last goodbye
Still I hear it clearly every day and night
What’s the point in love when you have to give it up Yet still you need it and it’s nowhere you can find
가사 번역
나는 나 자신에게 작은 질문을 계속
내가 여기서 어디로 가는지
나는 시간을 추적 유지하고 그것이 얼마나 오래 된 것 같다
내가 널 마지막으로 곁에 두었기 때문에
문으로 가는 게 너무 힘들었어
내가 이길 수 없다는 걸 알았던 도박이었어
당신 사진과는 외로운 대화였어요
거울에 비춰봐 눈물이 더 이상 안 잡힐 거야
상심을 탈출하려고 노력,감정을 탈출'시도
더 이상 눈물은 안 잡아요
어제는 내가 항상 상기시켜주는 기억이다
나는 당신에 의존
나는 내 자신의 여기에 시간을 보내는 즐길 수 있었다
지친 사람들 패스 시청
이제 여기에 나는 그들의 계획과 외로운 눈물을 공유하고 있습니다
그리고 깨진 유리의 길을 걷고
밤낮으로 매일매일 지켜나갈 수 있는 지속적인 싸움입니다
그것은 현재와 과거 사이의 전쟁입니다
눈 감을때마다 떠오르는 얼굴
이유는 무엇입니까,대답은 무엇인가,이 마지막 얼마나 오래
그래서 나는 더 이상 눈물을 잡고 있지 않다
상심을 탈출하려고 노력,감정을 탈출'시도
더 이상 눈물은 안 잡아요
어제는 내가 항상 상기시켜주는 기억이다
나는 당신에 의존
네 마지막 작별인사 들은지 꽤 오랜만이야
아직도 나는 그것을 명확하게 매일 밤 듣는다
사랑의 요점은 무엇 당신이 그것을 포기해야 할 때 아직 여전히 당신은 그것을 필요로하고 당신이 찾을 수있는 곳이 없습니다