Take That — Mancunian Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Take That의 노래 "Mancunian Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We used to walk Mancunian Way
We used to swagger, we used to sway
Up until the lights took us away
Do you know what you meant to me?
We used to think we were the bomb
Then someone left a real one
We stayed indoors as the rain come
Back then it made no sense to me
I’m missing your face, your beautiful face
It’s funny that I recall
They gave us the keys to the city
But they don’t fit anything
But I’m coming anyway
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian Way
I just forgot how it is to feel
To dance and move and keep it real
Been lying down for ten long years
But I was there and it feels like yesterday
I’m missing your face, your beautiful face
It’s funny that I recall
You came when I was pretty
But that don’t work no more
But I’m coming anyway
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian Way
Now I stand here in front of you
I know now what I’m gonna do My shoulders low but my head is high
I’m gonna bring this town alive
Through this acidic rain
I’m gonna come back to life again
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian way
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian Way
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian Way
가사 번역
우린 만쿠니안 길을 걷곤 했어요
스웨거와 스웨이
불이 꺼질 때까지
나한테 무슨 의미인지 알아?
우린 우리가 폭탄인 줄 알았어
그런 다음 누군가가 진짜 하나를 떠났습니다
비가 올 때 우리는 실내 머물렀다
그 당시엔 말이 안 돼
당신 얼굴이 그리워요,당신의 아름다운 얼굴
내 기억엔 재밌어
그들이 우리에게 도시의 열쇠를 줬어
그러나 그들은 아무것도 맞지 않습니다
그러나 나는 어쨌든 갈거야
전화하는 거 들었어요
나는 다시 실행했다
그 느낌을 잊어 버렸습니다
너무 오래오고있다
그들은 그녀를 막으려 했어요
그녀는 단지 강한 얻었다
나는 다시 집으로 운전하고있다
뒤로 만큐니안 길
나는 그것이 어떻게 느끼는지 잊어 버렸습니다
춤과 이동 그리고 실제 유지
10 년이나 누워서
그러나 나는 거기에 있었고 어제 같은 느낌
당신 얼굴이 그리워요,당신의 아름다운 얼굴
내 기억엔 재밌어
내가 예쁘었을 때 왔잖아
그러나 그것은 더 이상 작동하지 않습니다
그러나 나는 어쨌든 갈거야
전화하는 거 들었어요
나는 다시 실행했다
그 느낌을 잊어 버렸습니다
너무 오래오고있다
그들은 그녀를 막으려 했어요
그녀는 단지 강한 얻었다
나는 다시 집으로 운전하고있다
뒤로 만큐니안 길
이제 네 앞에 서있어
내 어깨가 낮아서 뭘 할지 알지만 머리가 너무 높아요
이 마을을 산 채로 데려갈 거야
이 산성 비를 통해
나는 다시 다시 삶으로 돌아갈 것이다
전화하는 거 들었어요
나는 다시 실행했다
그 느낌을 잊어 버렸습니다
너무 오래오고있다
그들은 그녀를 막으려 했어요
그녀는 단지 강한 얻었다
나는 다시 집으로 운전하고있다
뒤로 만큐니안 길
전화하는 거 들었어요
나는 다시 실행했다
그 느낌을 잊어 버렸습니다
너무 오래오고있다
그들은 그녀를 막으려 했어요
그녀는 단지 강한 얻었다
나는 다시 집으로 운전하고있다
뒤로 만큐니안 길
전화하는 거 들었어요
나는 다시 실행했다
그 느낌을 잊어 버렸습니다
너무 오래오고있다
그들은 그녀를 막으려 했어요
그녀는 단지 강한 얻었다
나는 다시 집으로 운전하고있다
뒤로 만큐니안 길