Takida — Burning Inside 가사 및 번역

이 페이지에는 Takida의 노래 "Burning Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s alright now when you’re here
A bit of hope when you look into my eyes
Follow me to the other side
You will never walk alone
I’m always by your side
Hold on tight when we fall into the night
I will guard you now and the rest of my life
But there’s one bitter lie, how I did you wrong
It wears me out and leaves me naked, the truth is always strong
I’m knocked down by your eyes
I think it’s gonna happen
She’s kind of weak she’s not too fine
But I’m burning inside and I’m shaking again, heeey yeah
She’s kind of weak she’s not too fine
But I’m burning inside and I’m shaking again
It’s colder now and you’re not home
I’m all awake, thinking of my own
Feels like it’s coming down
It hurts being with me Don’t walk away, can’t you hear the scream
When she’s gone I don’t know
Please tell me if it’s gonna happen?
She’s kind of weak she’s not too fine
But I’m burning inside and I’m shaking again, hey hey hey yeah!
She’s kind of weak she’s not too fine
But I’m burning inside and I’m shaking again
I’m sorry now, I’ll make it up somehow
Hurt me with something more and more and more and more!
She’s kind of weak, but I’m burning inside, heeey yeah
She’s kind of weak she’s not too fine
But I’m burning inside and I’m shaking again

가사 번역

당신이 여기있을 때 지금은 괜찮아요
당신이 내 눈을 들여다 볼 때 희망의 비트
날 따라 저쪽으로 가
너는 결코 혼자 걸을 것이다
난 항상 네 옆에 있어
우리가 밤에 떨어질 때 꽉 잡아
이제 널 지켜줄 거야 남은 평생
그러나 쓴 거짓말이 하나 있습니다,내가 어떻게 잘못 했습니까
그것은 나를 착용하고 벗은 나를 떠나,진실은 항상 강하다
네 눈에 무리가 났다
나는 그것이 일어날 것 같아요
약해빠진데다 괜찮지 않아
하지만 난 안에 레코딩 해요 그리고 난 다시 흔들어 있어요,그래 히이
약해빠진데다 괜찮지 않아
그러나 나는 내부에 연소하고 다시 흔들리고있다
그것은 지금 추워 그리고 당신은 집에 아니에요
나는 모두 깨어있어,내 자신의 생각
그것은 내려 오는 것 같은 느낌
나와 함께 있는 게 아파 도망가지 마 비명 소리 안 들려?
그녀가 떠났을 때 나는 모른다.
무슨 일이 생길지 말해줄래?
약해빠진데다 괜찮지 않아
하지만 난 안에 불타고 있어요 그리고 난 다시 흔들어 야,이봐 이봐 그래!
약해빠진데다 괜찮지 않아
그러나 나는 내부에 연소하고 다시 흔들리고있다
미안,내가 어떻게 든 그것을 만들거야
점점 더 많은 무언가로 나를 다치게!
그녀는 종류의 약,하지만 난 안에 불타고 있어요,그래 히이
약해빠진데다 괜찮지 않아
그러나 나는 내부에 연소하고 다시 흔들리고있다