Taking Back Sunday — Bonus Most PT. II 가사 및 번역
이 페이지에는 Taking Back Sunday의 노래 "Bonus Most PT. II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So, scream I heard about your message,
And how it reeked of your indifference,
It bleeds horizontal straight from your wrist.
(So scream louder now)
I’m bound to come around about
(Bound to come around)
But can't you, can't you feel it rolling off your lips,
Tensing up your shoulders,
C'mon say it is…
Well, it’s love (It's love)
Make it hurt (I deserve it)
Well, it’s love (It's love)
Make it hurt (I deserve it)
Well, it's love, it's love, it's love…
Make it hurt.
I said I use the inconsistencies
To undress the machine,
You’re the poster boy, their selling point, the focus for their new campaign.
(Something has to be done)
I’m bound to come around about
(Bound to come around)
Oh, but can't you, can't you feel it rolling off your lips,
Tensing up your shoulders, c'mon…
The keys to the castle
(Are right where I left them)
The princess walked in just to take more attention,
'Cause after all, well isn’t that all that I’ve been after and,
After all, well isn’t that all that I’m after,
You’re so…
(No way out) I’ll give up in you, I’ll give up in you,
(No way out) I’ll give up in you.
(No way out) I’ll give up in you, I’ll give up in you,
(No way out) I’ll give up in you.
I wanted you for nothing more,
Than hating you for what you were,
If that’s what you wanted to hear,
(Well, if that’s what you wanted to hear)
I wanted you for nothing more,
Than hating you for what you were,
(Don't leave, leave) If that’s what you wanted to hear,
(If that’s what you wanted to hear)
I wanted you for nothing more,
Than hating you for what you were,
(Don't leave, leave) If that’s what you wanted to hear,
(If that’s what you wanted to hear)
(It's love, it’s love) I wanted you for nothing more,
(Make it hurt, I deserve it) Than hating you for what you were,
(If that’s what you wanted to hear)
That’s what you wanted to hear,
(To hear) If that’s what you wanted to hear.
(If that is how you’ll let it burn)
가사 번역
그래서,나는 당신의 메시지에 대해 듣고 비명,
무관심을 다시 떠올렸다,
그것은 당신의 손목에서 수평 직선을 출혈.
(그래서 지금 큰 소리로 비명)
나는 약 돌아올 수밖에 없다
(주변에 올 바인딩)
하지만 당신은,당신은 당신의 입술을 굴러 느낄 수 없습니다 수 없습니다,
어깨를 긴장,
어이 그것은 말…
글쎄,그것은 사랑입니다(사랑입니다)
그것을 아프게하십시오(나는 그것을 가치가있다)
글쎄,그것은 사랑입니다(사랑입니다)
그것을 아프게하십시오(나는 그것을 가치가있다)
음,사랑,사랑,사랑…
상처를 줘
나는 불일치를 사용한다고 말했다
기계를 풀기 위하여,
당신은 포스터 보이,그들의 판매 포인트,새로운 캠페인에 대한 초점입니다.
(뭔가 할 수있다)
나는 약 돌아올 수밖에 없다
(주변에 올 바인딩)
아,하지만 당신은,당신은 당신의 입술을 굴러 느낄 수 없습니다 수 없습니다,
어깨 긴장,어서…
이 성의 열쇠
(내가 그들을 떠난 곳 맞아?)
공주는 그냥 더 많은 관심을 가지고 걸어,
왜냐면 결국,내가 쫓던 모든 것이,
결국,내가 쫓고있는 모든 것이 아닙니다,
너 정말…
포기할 거야 포기할 거야,
난 포기할게
포기할 거야 포기할 거야,
난 포기할게
난 아무것도 당신을 원,
너보다 널 미워하는 것보다,
그게 듣고 싶었던 거라면,
(글쎄,그건 당신이 듣고 싶어 무엇 경우)
난 아무것도 당신을 원,
너보다 널 미워하는 것보다,
(떠나지 마,떠나)당신이 듣고 싶어 무엇 경우,
(그게 당신이 듣고 싶어 무엇 경우)
난 아무것도 당신을 원,
너보다 널 미워하는 것보다,
(떠나지 마,떠나)당신이 듣고 싶어 무엇 경우,
(그게 당신이 듣고 싶어 무엇 경우)
(그것은 사랑,그것은 사랑입니다)나는 아무것도 당신을 원했다,
(상처,나는 그것을 가치가있다)당신이 무엇 당신을 미워하는 것보다,
(그게 당신이 듣고 싶어 무엇 경우)
당신이 듣고 싶어 무엇,
그게 듣고 싶은 거라면
(즉,당신이 그것을 구울 수 있습니다 방법 인 경우)