Taking Back Sunday — Little Devotional 가사 및 번역
이 페이지에는 Taking Back Sunday의 노래 "Little Devotional"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m blowing smoke out of your window
And you’re slipping back into your dress
You know you were always such a lady
I’ve always been impressed
But gentlemen, they don’t ask questions
Just keep quiet, pay attention
Gentlemen don’t ask questions
We could pay attention
I said I’m gonna have myself in shambles
Before your folks they’re up and looking for some answers
Said I’m gonna have myself in shambles
Before your folks are up and looking for some answers
Well I pictured you in blue
But I have to say, I’m more partial to the red
Deep, dark, and devastating
Leaving no question as to where you’ve been
I calm the crowd by keeping quiet
Move like a shadow up to your mattress
Gentlemen don’t ask questions
We could pay attention
Do you think he’d be better, doing what I do best?
Do you think he’d be better, doing what I do best?
I said I’m gonna have myself in shambles
Before your folks are up and looking for some answers
Said I’m gonna have myself in shambles
Before your folks are up and looking for some answers
Do you think he’d be better, at doing what I do best?
Do you think he’d be better, at doing what I do best?
Do you think he’d be better, doing what I do best?
Do you think he’d be better, doing what I do best?
I said I’m gonna have myself in shambles
Before your folks are up and looking for some answers
Said I’m gonna have myself in shambles
Before your folks are up and looking for some answers
Said I’m gonna have myself in shambles
Before your folks are up and looking for some answers
Said I’m gonna have myself in shambles
Before your folks are up and looking for some answers
가사 번역
글쎄,난 당신의 창 밖으로 연기를 불고있다
그리고 당신은 당신의 드레스에 다시 미끄러지고있어
넌 항상 여자였어
나는 항상 감명을 받았습니다
하지만 여러분,그들은 질문을 하지 않습니다
그냥 조용히 관심을 지불
여러분들은 질문하지 않습니다
우리는 주의를 지불할 수 있었습니다
난 내 자신을 엉망으로 만들 거라고 말했다
당신의 사람들이 위로있어 몇 가지 답을 찾기 전에
난 내 자신을 엉망으로 만들 거라고 말했다.
당신의 사람들이 일어나서 몇 가지 답을 찾기 전에
글쎄,난 파란색으로 당신을 상상
그러나 나는 붉은 색에 더 부분적인 것이라고 말해야한다
깊고,어둡고,통렬한
당신이 어디에 있었는지에 대한 질문을 떠나 없습니다
나는 조용히 지켜 관중을 진정
당신의 매트리스에 그림자 같이 움직이십시오
여러분들은 질문하지 않습니다
우리는 주의를 지불할 수 있었습니다
내가 최선을 다하는 게 그가 더 나을 것 같아?
내가 최선을 다하는 게 그가 더 나을 것 같아?
난 내 자신을 엉망으로 만들 거라고 말했다
당신의 사람들이 일어나서 몇 가지 답을 찾기 전에
난 내 자신을 엉망으로 만들 거라고 말했다.
당신의 사람들이 일어나서 몇 가지 답을 찾기 전에
내가 최선을 다할 때 그가 더 나아질 것 같아?
내가 최선을 다할 때 그가 더 나아질 것 같아?
내가 최선을 다하는 게 그가 더 나을 것 같아?
내가 최선을 다하는 게 그가 더 나을 것 같아?
난 내 자신을 엉망으로 만들 거라고 말했다
당신의 사람들이 일어나서 몇 가지 답을 찾기 전에
난 내 자신을 엉망으로 만들 거라고 말했다.
당신의 사람들이 일어나서 몇 가지 답을 찾기 전에
난 내 자신을 엉망으로 만들 거라고 말했다.
당신의 사람들이 일어나서 몇 가지 답을 찾기 전에
난 내 자신을 엉망으로 만들 거라고 말했다.
당신의 사람들이 일어나서 몇 가지 답을 찾기 전에