Taking Back Sunday — Tidal Wave 가사 및 번역

이 페이지에는 Taking Back Sunday의 노래 "Tidal Wave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So what’s gonna happen when the old man goes
Will you embrace chaos or take control
When the guns are drawn outside your door
Will you call for peace or will you join the war
What you gonna do when the law breaks in Will you stand your ground or confess your sins
Oh no no no you don’t know
Oh no no no you don’t know
Where you gonna hide all the lies you told
Can you buy back any of the soul you sold
When your will is weak and the weight is strong
Where will you go when you can’t go on What’s gonna happen on your dying day
Will you turn to dirt or find the pearly gates
Oh no no no you don’t know
Oh no no no you don’t know
You can beg, you can plead, you can cry, you can pray
But nothing’s gonna save you from the tidal wave
You can run, you can hide, you can leave, you can stay
Nothing’s gonna save you from the tidal wave
You can beg, you can plead, you can cry, you can pray
Nothing’s gonna save you from the tidal wave
You can run, you can hide, you can leave, you can stay
Nothing’s gonna save you from the tidal wave
What’s gonna happen when the old man goes
What’s gonna happen when the old man goes
Guns are drawn outside your doors
What’s gonna happen when the old man goes
What you gonna do when the law breaks in What you gonna do when the law breaks in Oh no no no you don’t know
Oh no no no you don’t know
You can beg, you can plead, you can cry, you can pray
Nothing’s gonna save you from the tidal wave
You can run, you can hide, you can leave, you can stay
Nothing’s gonna save you from the tidal wave
You can beg, you can plead, you can cry, you can pray
Nothing’s gonna save you from the tidal wave
Nothing’s gonna save you from the tidal wave
Nothing’s gonna save you from the tidal wave

가사 번역

그럼 노인이 돌아가면 어떻게 되는 거야?
당신은 혼란을 포용하거나 제어 할 것인가
총이 당신의 문 밖에서 그려 질 때
당신은 평화를 위해 전화 할 것인가 또는 당신은 전쟁에 참여할 것인가
법을 어기면 네 죄를 고백해
오,아니 아니 아니 당신은 몰라
오,아니 아니 아니 당신은 몰라
당신이 말한 모든 거짓말을 숨길 곳
당신은 당신이 판매 한 영혼을 다시 살 수 있습니까
당신의 의지가 약하 무게가 강할 때
네가 죽어가는 날에 무슨 일이 일어날지 모를 때 어디로 갈 거야?
당신은 먼지로 전환 또는 진주 문을 찾을 수 있습니까
오,아니 아니 아니 당신은 몰라
오,아니 아니 아니 당신은 몰라
너는 구걸 할 수 있고,간청 할 수 있고,울 수 있고,기도 할 수있다
하지만 해일에서 널 구할 수 있는 건 아무것도 없어
도망치고,숨고,떠날 수 있고,머물 수도 있어
해일에서 널 구할 수 있는 건 아무것도 없어
너는 구걸 할 수 있고,간청 할 수 있고,울 수 있고,기도 할 수있다
해일에서 널 구할 수 있는 건 아무것도 없어
도망치고,숨고,떠날 수 있고,머물 수도 있어
해일에서 널 구할 수 있는 건 아무것도 없어
늙은이가 죽으면 어떻게 되는 거야?
늙은이가 죽으면 어떻게 되는 거야?
총은 문 밖에서 그려집니다
늙은이가 죽으면 어떻게 되는 거야?
법을 어기면 어떻게 할 건데 오,안돼,안돼.
오,아니 아니 아니 당신은 몰라
너는 구걸 할 수 있고,간청 할 수 있고,울 수 있고,기도 할 수있다
해일에서 널 구할 수 있는 건 아무것도 없어
도망치고,숨고,떠날 수 있고,머물 수도 있어
해일에서 널 구할 수 있는 건 아무것도 없어
너는 구걸 할 수 있고,간청 할 수 있고,울 수 있고,기도 할 수있다
해일에서 널 구할 수 있는 건 아무것도 없어
해일에서 널 구할 수 있는 건 아무것도 없어
해일에서 널 구할 수 있는 건 아무것도 없어