Taking Back Sunday — You Got Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Taking Back Sunday의 노래 "You Got Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was there when you were lonely
I was there when you were bored
I was there when you were feeling scared
And you were not sure what for.
I was there you found out
When you were madder than hell.
You were scared, I was scared,
We were scared but I did not let that show.
'Cause you got me if you want me (Yeah!)
Yeah you got me and it’s right where I should be.
I was there when you worried,
I was there when you were sick,
I was there when you were positive
This wasn’t happening.
I was there with your father
When he was madder than hell.
You were scared, he was scared,
We were scared but I did not let you know.
'Cause you got me if you want me (Oh!)
Yeah you got me and it’s right where I should be. (oh)
Yeah you got me if you want me (Oh!)
Yeah you got me and it’s right where I should be (it's right where I should be!)
Woah!
I was there when you were lonely
I was there when you were bored
I was there when you were feeling scared
And you were not sure what for.
Yeah you got me if you want me (Hey!)
Yeah you got me and it’s right where I should be. (Ho!)
'Cause you got me if you want me.
Yeah you got me and it’s right where I should be. (Oh!)
Yeah you got me if you want me.
Yeah you got me ooooh!
Yeah you got me ooooh!
Yeah you got me!
Yeah you got me!
가사 번역
네가 외로울 때 난 거기 있었어
당신이 지루해 할 때 나는 거기에 있었다
네가 두려워할 때 난 거기 있었어
그리고 당신은 무엇을 위해 확실하지 않았다.
난 당신이 발견 거기 있었다
네가 지옥보다 더 미쳤을 때
넌 두려웠어,난 두려웠어,
우리는 무서웠지만 그 쇼를 허락하지 않았다.
날 원한다면 날 잡았어)
그래,날 잡았고 내가 있어야 할 곳이 맞아.
당신이 걱정했을 때 나는 거기에 있었다,
네가 아팠을 때 난 거기 있었어,
당신이 긍정적 때 나는 거기에 있었다
이건 그런 일이 아니에요
네 아빠랑 같이 있었어
그는 지옥보다 더 화가 났을 때.
넌 겁에 질렸고,그는 겁에 질렸었어,
우리는 무서웠지만 난 당신이 알려하지 않았다.
날 원한다면 날 잡았어)
그래,날 잡았고 내가 있어야 할 곳이 맞아. (오)
그래,당신이 나를 원한다면 당신은 저를 얻었다(오!)
그래 당신은 나를 가지고 내가 있어야 할 곳 맞아(내가 있어야 할 곳 맞아!)
와우!
네가 외로울 때 난 거기 있었어
당신이 지루해 할 때 나는 거기에 있었다
네가 두려워할 때 난 거기 있었어
그리고 당신은 무엇을 위해 확실하지 않았다.
그래,당신이 나를 원한다면 당신은 나를 얻었다(이봐!)
그래,날 잡았고 내가 있어야 할 곳이 맞아. (호!)
날 원한다면 날 잡았어
그래,날 잡았고 내가 있어야 할 곳이 맞아. (아!)
그래,날 원한다면 날 잡았어
그래,날 우오 잡았어!
그래,날 우오 잡았어!
그래,날 잡았어!
그래,날 잡았어!