Tal — Le passé 가사 및 번역
이 페이지에는 Tal의 노래 "Le passé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il y a des jours où je vis loin du monde, autour,
Des jours où mon cœur est trop lourd,
Tant de souvenirs qui me lassent
Il y a des nuits où pour retrouver la paix,
J’entends sa voix qui me disait,
Tout doucement cette phrase,
Et le passé, le passé,
Envolé, le passé,
Traverser, traverser, éviter tous ces orages
Et le passé, le passé,
Envolé, le passé
Avancer, retrouver en moi tous les courages
Il y a des jours où la vie en demande beaucoup,
Des jours où je ne comprends pas tout
Je suis perdue entre sourires et larmes
Il y a des nuits où je voudrais oublier,
Où mon cœur est prisonnier,
Dans ces images qui m’assaillent
Suis ta voie, sans détour,
Aller simple sans retour,
Réveille toi, le futur te tend les bras
Et le passé, le passé,
Envolé, le passé,
Traverser, traverser, éviter tous ces orages
Et le passé, le passé,
Envolé, le passé
Avancer, retrouver en moi tous les courages
J’ai fini par refermer les blessures de mon passé,
Appris à tourner, appris à tourner la page,
J’ai fini par oublier tout ce qui c'était passé,
Appris à tourner, appris à tourner la page.
Et le passé, le passé,
Envolé, le passé,
Traverser, traverser, éviter tous ces orages
Et le passé, le passé,
Envolé, le passé
Avancer, retrouver en moi tous les courages
가사 번역
내가 세상에서 멀리 떨어져 사는 날은,
내 마음이 너무 무거운 일,
너무 많은 기억이 나를 피곤하게합니다
평화를 찾는 밤이 있다,
그의 목소리가 들려,
천천히이 문장,
그리고 과거,과거,
사라,과거,
트래버스,트래버스,이 모든 폭풍을 피하십시오
그리고 과거,과거,
사라,과거
앞으로 이동,나에게 모든 용기를 찾을 수 있습니다
생활이 많게 요구할 때 일이 있습니다,
내가 모든 것을 이해하지 못하는 날들
나는 미소와 눈물 사이에 길을 잃었어요
내가 잊고 싶은 밤이 있다,
내 마음이 죄수인 곳,
이 이미지에서 나를 공격
당신의 길을 따라 우회하지 않고,
반환 없는 1 개의 방법,
일어나,미래는 당신의 팔을 보유하고
그리고 과거,과거,
사라,과거,
트래버스,트래버스,이 모든 폭풍을 피하십시오
그리고 과거,과거,
사라,과거
앞으로 이동,나에게 모든 용기를 찾을 수 있습니다
나는 내 과거의 상처를 닫는 끝났다,
돌리는 법을 배우고 페이지를 돌리는 법을 배웠어요,
나는 일어난 모든 것을 잊고 끝났다.,
돌리는 법을 배웠고 페이지를 돌리는 법을 배웠지
그리고 과거,과거,
사라,과거,
트래버스,트래버스,이 모든 폭풍을 피하십시오
그리고 과거,과거,
사라,과거
앞으로 이동,나에게 모든 용기를 찾을 수 있습니다