Talib Kweli — Cold Rain 가사 및 번역

이 페이지에는 Talib Kweli의 노래 "Cold Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let’s try something new
It’s been a long time coming
Let me try something brand new
Hey yo, Ski, what you ever do, man?
Come on, yo, what we doing it for?
This is for all the day-trippers and the hipsters
Whores and the fashionistas
Spiritual leaders practicing all the laws of attraction
The teachers who read the passages from the back of a G That be busting off Dalai Lama’s or flashing heaters
The last of the boosters
With the shooting, the thugging
And all the booning and spooning
And all the crooning, and cooning
And auto-tuning, you laugh
You be telling, peddling to consumers
I’m helping them to see through it Get with this new movement
Let’s move it Feel the cold rain, still I’m standing right here
Even the winter, summer days
Yeah, I’m a product of Reaganomics
From the blocks, what he rocking
A feds like Jay Electronica
Drop and make this a lock
If he promises where the heart is Whether Jesus or Mohammad
Regardless of where the mosque is, word
They hope for the apocalypse
Like a self-fulfilling prophecy
Tell me when do we stop it?
Do they ask you your religion
Before you rent an apartment?
Is the answer burning Korans
So that we can defend Islamics?
The end upon us with a hash tag
A trending topic
You take away the freedoms
That we invite in the game
Then you disrespect the soldiers
You ask them to die in vain
Into the desert praying for rain
The music’s like a drug
And they tend to take it to vein
It ain’t for the well-behaved
The soundtrack for when you’re great
But it’s more for when you’ve felt afraid
More than your average rapper
So you sort of felt the way
The brain is like a cage, you a slave
That’s why they loving you
This is the Book of Eli
That starts with a K-W
Feel the cold rain, still I’m standing right here
Even the winter, summer days
Feel the cold rain, still I’m standing right here
Even the winter, summer days
I do it for the trappers, other rappers
The Backpackers, the crackers
The niggas, the metal-packers
The victims of ghetto factories
I do it for the families, citizens of humanity
Emcee’s, endangered species like manatees
I do it for the future of my children
They the hope for the hopeless
Karma approaches
We gon' be food for a flock of vultures
The end of the world
Ain’t nothing left but the cockroaches
And the freedom fighters
We’re freedom writers like Bob Moses
The chosen, freedom writers like Voltaire
For my block, my borough, my hood, my city, my state, yeah
My obligation to my community’s so clear
Yeah, we gotta save them, this opportunity so rare
We do it so big over here
That it’s no bare
To the punks, bitches, the chumps
The snitches, the sneak in the game
We let them live with all
They’re weak and they’re lame
The bozo’s and joker’s
Promoting when they’re speaking my name
Feel the cold rain, still I’m standing right here
Even the winter, summer days
Feel the cold rain, still I’m standing right here
Even the winter, summer days

가사 번역

의 새로운 무언가를 해보자
오랜만이야
내가 뭔가 새로운 것을 시도해 보자
스키야,스키야?
왜 이래,왜 이래?
트리퍼 및 멋쟁이-이 모든 날입니다
창녀와 패셔니스타
매력의 모든 법을 연습 영적 지도자
달라이 라마 나 점멸 히터를 파열 할 G 의 뒤쪽에서 구절을 읽고 교사
마지막 부스터
총격사건,포옹
그리고 모든 부대와 스포닝
그리고 모든 욕구와 구르기
그리고 자동 조정,당신은 웃음
당신은 소비자에게 행상,말 할
나는 그들이 새로운 운동을 얻을 통해 볼 수 있도록하고 있어요
차가운 비를 느껴봅시다
심지어 겨울,여름 날
그래,레이거노믹스의 산물이지
블록,그는 무엇을 흔들에서
제이 일렉트로니카 같은 연방 정부
이 잠금을 드롭합니다
만약 그가 마음이 어디에 있는지 예수와 모하마드
모스크에 상관없이
그들은 종말에 대한 희망
자기 실현 적 예언처럼
언제 막지?
그들은 당신에게 당신의 종교를 요구합니까
당신이 아파트를 임대하기 전에?
코란스를 태우는 답이 맞나?
이슬람학을 방어할 수 있게?
해시 태그를 가진 우리에게 끝
추세 주제
당신은 자유를 빼앗아
우리가 게임에 초대한 것
그럼 병사들을 무시해
당신은 그들에게 헛되이 죽으라고 요구합니다.
비를 위해 기도하는 사막으로
음악 마치 마약 같아
그리고 그들은 정맥에 그것을 가지고가는 경향이 있습니다
그것은 잘 행동 한 것이 아닙니다
당신이 위대할 때를 위한 사운드 트랙
그러나 그것은 당신이 두려워 느낄 때 더 많은입니다
당신의 평균 래퍼 보다는 더 많은 것
그래서 당신은 일종의 방법을 느꼈다
뇌는 마치 새장 같아,넌 노예야
그래서 널 사랑하는 거야
일라이의 책
즉,K-W 로 시작
차가운 비를 느껴,아직도 나는 바로 여기 서 있어요
심지어 겨울,여름 날
차가운 비를 느껴,아직도 나는 바로 여기 서 있어요
심지어 겨울,여름 날
나는 트래퍼,다른 래퍼를 위해 그것을 할
배낭,크래커
깜둥이들,금속 포장업자
빈민가 공장의 피해자
나는 가족을 위해 그것을 할,인류의 시민
해우 같은 Emcee 의 멸종 위기에 처한 종
나는 내 아이들의 미래를 위해 그것을 할
그들은 희망에 대한 희망
카르마가 접근
독수리 무리들을 위한 음식이 될 거야
세상의 종말
바퀴벌레 밖에 남은 것은 없습니다
그리고 자유 전투기
우리는 밥 모세와 같은 자유 작가입니다
볼테르와 같은 선택된 자유 작가
내 블록,자치구,내 후드,내 도시,내 주,그래
우리 공동체에 대한 나의 의무는 너무 분명합니다
그래,우린 그들을 구해야 해 이 기회는 희소해
우리는 여기에 너무 큰 일을
그것은 더 베어 없다
멍청이들,이년들,멍청이들
밀고자,이 게임에 몰래
우리는 그들이 모두 함께 살 수 있도록
그들은 약하고 절름발이입니다
조커와 조커의
그들이 내 이름을 말할 때 홍보
차가운 비를 느껴,아직도 나는 바로 여기 서 있어요
심지어 겨울,여름 날
차가운 비를 느껴,아직도 나는 바로 여기 서 있어요
심지어 겨울,여름 날