Talina — Yo pe pale 가사 및 번역
이 페이지에는 Talina의 노래 "Yo pe pale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’en ai assez, tout entendu
J’en ai assez, je suis déçue
Kité mwen viv tou sa an vlé
Kité mwen viv en paix
Zot tout' ki ka malpalé mwen
Zot' tout' ki ka kritiké mwen
Pli mwen ka batt' mwen pou vanssé
Pli zot' ka jigé
Ki sa an fè bondié, ki sa an pé fè
Zot' pé di sé li ki nonm mwen
Zot ka ri sa ki épi mwen
En vérité zot pa sav ayen, yen ki Bondié pé jigé mwen
Zot' pé di an fabulatrice, pé di mwen manipulatrice
Zot' pé di tou sa zot' lé, vrai zanmi mwen sav' ki moun an yé
YO PE PALE, POUR VIVRE HEUREUX VIVONS CACHES
YO PE JIGE, MENE TA VIE SANS ECOUTER
Couplet 2
Si je devais compter tous ceux qui me parjurent et cachent leur jeu
Il n’y aurait même pas assez de journées dans l’année
A fos pléré, a fos' krié, an kay vinn' fol, an ké pèd' pié
Zot pé kontinié rahi mwen, tout' fanmiy mwen sav' ki moun an yé
Pont
Regarde moi, regarde moi bien, je n’suis pas celle qu’on peut décrire,
Celle que les rumeurs veulent détruire
Qui m’inventent amants ou gamins
La vi mwen ka gadé mwen, an ni dwa fréquenté tout' moun an vlé
Fok ou véyé zafè'w avan véyé tan mwen
Krié nonm mwen pou mal palé mwen
An lo mensonj ba tout' zanmi mwen
Ba tout' moun ki lé wè mwen souffè
fo’w sav’Ké ou pé pren an lot' chimen
가사 번역
나는 충분히 했어. 다 들었어요
나는 충분히 했어,나는 실망
Kité mwen Biv tou sa an vlé
평화 속의 키테 뮤엔 비브
조투트 기 카 말팔레 뮤엔
조트투트 기카 크리티케 뮤엔
무웬 카 바트 무웬 포 반세
피좃카 지제
그의 믿음의 해 본다이,믿음의 해
조트'PE de Se Li ki nonm mwen
조 카 리 사 키 에피 므웬
진리 조타 파 사브 아옌 엔 기 본다이에 페 지게 므웬
켈파레이트,켈파레이트,켈파레이트
좃'페 디 투 사 조'레,트루 잔미 무엔 사브'기 무안 예에
요 체육 창백한,행복한 라이브 캐시를 살고
요 PE JIGE,당신의 인생을 듣지 않고 이끌
연결기 2
만약 내가 나를 경멸하고 그들의 게임을 숨기는 모든 사람들을 계산해야한다면
1 년 안에 충분한 날은 없을 거야
'포스플레레','포스크리에','케이 빈폴','케페드'피에'
기마운트 앤이예
다리
날 봐,날 잘 봐,난 당신이 설명 할 수있는 사람이 아니에요,
소문은 파괴하려는 자
누가 나를 연인 또는 아이를 발명합니까
'무엥 카 가데 므웬'에 참석 한 니 드와가 뮨 무엘레에 참석했다
포크나 베예 자페우 아반 베예 탄 뮤엔
크리에 논 뮤엔 포 말 페일 뮤엔
안 로 멘존즈 바 투투'잔미 뮤엔
바투트 무니 르웬 수페
FO'wav'ke 또는 pé pren 많은'cumen