Talking Heads — First Week / Last Week....Carefree 가사 및 번역

이 페이지에는 Talking Heads의 노래 "First Week / Last Week....Carefree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can we run that again
Is that a woman’s voice I hear?
I said, «Let's wait and see. I’ll see for myself»
That’s a phrase I repeat
To myself
Made a reference to me and
That’s myself too
What progress I have made the first week
First Week
First Week
First Week
Every sentence I use
Refer to women and their names
I heard the voice first last week
I heard it myself
Made a reference to me That’s myself
This report’s incomplete
I see for myself
Every appointment has been moved to last week
Last Week
Last Week
Last Week
Oh…
Ah…
Oh…
I heard the voice first last week
I heard it myself
Made a reference to me And that’s myself
This report’s incomplete
I see for myself
Every appointment has been been moved to last week
Last Week
Last Week
Last Week
Oh…
Ah…
Oh…

가사 번역

우리는 다시 실행할 수 있습니까
여자 목소리 들었어?
나는"기다려 보자. 나는 나 자신을 위해 볼 수 있습니다»
즉,내가 반복 문구입니다
나 자신에게
나에게 참조를 만들어
즉,너무 나 자신입니다
내가 첫 주에 만든 어떤 진전
첫 주
첫 주
첫 주
내가 사용하는 모든 문장
여성 및 그 이름을 참조하십시오
지난 주부터 목소리가 들렸어요
나는 그것을 자신을 들었다
나 자신에 대한 참조를 만든
이 보고서는 불완전합니다
나는 나 자신을 위해 본다
모든 약속은 지난 주에 옮겼습니다
지난 주
지난 주
지난 주
오…
아…
오…
지난 주부터 목소리가 들렸어요
나는 그것을 자신을 들었다
나에게 참조를 만든 그 나 자신입니다
이 보고서는 불완전합니다
나는 나 자신을 위해 본다
모든 약속은 지난 주에 옮겨졌습니다
지난 주
지난 주
지난 주
오…
아…
오…