Talking Heads — Love Goes to Building on Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Talking Heads의 노래 "Love Goes to Building on Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When my love
Stands next to your love,
I can’t define love
When it’s not love.
It’s not love.
It’s not love.
Which is my face,
Which is a building,
Which is on fire.
When my love
Stands next to your love,
I can’t define love
When it’s not love.
It’s not love.
It’s not love.
Which is my face,
Which is a building,
Which is on fire.
I’ve got two loves
I’ve got two loves
And they go tweet, tweet, tweet, tweet, tweet, like little birds
They’re my two loves…
Count them one, two loves…
Count them one, two loves.
Which is my face
Which is a building
Which is on fire
It’s not love.
It’s not love.
Which is my face,
Which is a building,
Which is on fire.
가사 번역
때 내 사랑
당신의 사랑 옆에 서,
나는 사랑을 정의 할 수 없다
사랑이 아닐 때
사랑은 아니야
사랑은 아니야
어떤 내 얼굴,
어떤 건물 이다,
불이 붙었어
때 내 사랑
당신의 사랑 옆에 서,
나는 사랑을 정의 할 수 없다
사랑이 아닐 때
사랑은 아니야
사랑은 아니야
어떤 내 얼굴,
어떤 건물 이다,
불이 붙었어
나는 두 사랑을 가지고있다
나는 두 사랑을 가지고있다
그리고 그들은 트윗,트윗,트윗,트윗,트윗,작은 새처럼 간다
그들은 내 두 사랑입니다…
그(것)들을 하나,2 개의 사랑 세십시오…
하나,둘,사랑을 세어.
어떤 내 얼굴
어떤 건물 이다
어떤 화재 에
사랑은 아니야
사랑은 아니야
어떤 내 얼굴,
어떤 건물 이다,
불이 붙었어