Tallest Trees — Alouette! 가사 및 번역

이 페이지에는 Tallest Trees의 노래 "Alouette!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And when I was a boy, I’d often dream that I was flying.
Only short distances and barely inches from the ground.
I thought if I could go higher then I could travel farther.
The more I’d concentrate, I’d find the less I could remember.
Then there comes a creeping fear: I am no hero.
And when I was a boy, I knew which trees were best for climbing.
I’d grab the tallest branch and then be frightened to look down.
Pull your head out from the sand.
The ostrich or the lark?
Pluck the feathers from your back and keep them in your heart.
Vous êtes des alouettes/Nous sommes des alouettes

가사 번역

내가 어렸을 때,나는 종종 내가 비행 한 꿈을 것입니다.
지상에서 단지 짧은 거리 및 간신히 인치.
더 높이 올라갈 수 있다면 더 멀리 갈 수 있을 줄 알았어
집중할수록 기억력이 줄어들 거야
그런 다음 들어온다 두려움이 온다:나는 영웅이 아니에요.
내가 어렸을 때,나는 나무를 등반에 가장 적합한 알고 있었다.
나는 가장 높은 지점을 잡고 아래로 볼 두려워 할 것입니다.
모래에서 머리를 빼
타조?아님 종달새?
등 깃털을 뽑아 마음 속에 두세요
복감세무트 알로에트/누스 소무스 데 알로에트