Tame Impala — 41 Mosquitoes Flying in Formation 가사 및 번역
이 페이지에는 Tame Impala의 노래 "41 Mosquitoes Flying in Formation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lazy bones and no concern sees forty one mosquitoes flying in formation,
I’m alright, but my pet cockroach died of starvation.
Sleep till late, I won’t mind if we do nothing today.
Come and stay, bring your friends, who needs floor space anyway?
So do you not want me to come over?
So do you not want me to come over?
Not much we know
So off we go Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh…
The other side of the land,
they like my brain,
they don’t waste time
and they don’t wait.
They can do what they want,
as long as I don’t have to concentrate.
Broken drums, thriving dreams, not much else between these walls.
One more, I am already gone but duty calls.
Not much we know,
So off we go Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh…
가사 번역
게으른 뼈와 관심사는 40 개의 모기가 형성 중에 날아 다니는 것을 보지 않습니다,
괜찮아,하지만 내 애완 바퀴벌레는 굶주림으로 죽었어
늦게까지 자,오늘 아무것도 안해도 괜찮아
와서 머물고,친구들을 데려오고,누가 어쨌든 건평을 필요로합니까?
그럼 내가 오지 않았으면 좋겠어?
그럼 내가 오지 않았으면 좋겠어?
많은 우리가 알고
그래서 오프 우리는 아 아 이동합니다
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh…
이 땅 반대편,
그들은 내 두뇌를 좋아한다,
그들은 시간을 낭비하지 않습니다
그리고 그들은 기다리지 않는다.
그들은 그들이 원하는 것을 할 수 있습니다,
집중하지 않는 한
깨진 드럼,번성 꿈,이 벽 사이 그다지.
한 번 더,나는 이미 사라졌지만 의무 요구.
많은 우리가 알고,
그래서 오프 우리는 아 아 이동합니다
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh
Ahhh Ahhh…