Tami Tappan Damiano — Harm's Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Tami Tappan Damiano의 노래 "Harm's Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Toy soldiers with pink ribbons hidden behind dolls
Stuffed animals drafted to take the fall
Maps on my walls
Another world calls
And I surrender my life to the heroes of history
Prom kings and choir boys had faces from the past
Lettermen and scholars were admirals at the mast
The men that I’d meet
They just couldn’t compete
With the contenders in my life
My heroes of history
I know that I should and I would if I could
Get you out of my head
But I dread that you’ve sped to my heart
That’s the part I can’t see to
But I’ve got pride on my side so I won’t take this ride
I’ll keep it in deep
And not let you seep to my heart
That’s the part I can’t breathe through
Harm’s way
I’ll stay away from harm’s way
I’ve crept away
And stepped away from harm’s way
I can’t take all the blame; I forsake any shame
I’m too old to be told
That you still have a hold on my heart
That’s the part that puts me in
In harm’s way
I’ll stay away from harm’s way
I’ve crept away
And stepped away from harm’s way
I won’t play that way
Day to day
With something as real as harm’s way
So I’ll stay away
Deep inside from harm’s way
I should know better
I would know better
I could know better
And I should know
That I’ll grow stronger the longer that I’m in this fight
I’m quite sure I’m right
And you are the wrong sir for me
But my dear, I can’t bear that I’m here and you’re there
In harm’s way
Harm’s way
I’ll stay away from harm’s way
I’ve crept away
And stepped away from harm’s way
I can’t play this way
Day to day
With something as real as harm’s way
So I’ll stay away
Deep inside from harm’s way
Harm’s way
Harm’s way

가사 번역

인형 뒤에 숨겨진 분홍색 리본이있는 장난감 군인
박제 동물은 가을을 초안을 작성
내 벽에 지도
또 다른 세계 통화
그리고 난 내 인생을 역사의 영웅들에게 바친다
무도회 왕과 합창단 소년 과거에서 얼굴을 했다
서장님과 학자들은 돛대에 찬미했습니다
내가 만나는 남자들
그들은 단지 경쟁 할 수 없었다
내 인생의 경쟁자와 함께
내 영웅들의 역사
내가 해야한다는 것을 알고 내가 할 수 있다면 그렇게 할 것입니다
내 머리에서 당신을 얻을
하지만 난 당신이 내 마음에 침을 했습니다 두려워
그게 내가 볼 수 없는 부분이야
하지만 난 내 편에 자부심이 있어 그래서 난 이 차를 타고 가지 않을 거야
나는 그것을 깊이 지킬 것이다
내 마음속에 스며들지 마
그게 내가 숨을 쉴 수 없는 부분이야
해의 길
나는 해의 길에서 멀리 떨어져있을 것이다
나는 멀리 기었다
그리고 멀리 해의 방법에서 단계
나는 모든 비난을 견딜 수 없다;나는 어떤 수치도 벗을 수 없다
너무 늙어서
넌 여전히 내 마음을 사로잡고 있다고
그게 날 끌어들이는 부분이야
위험한 방법으로
나는 해의 길에서 멀리 떨어져있을 것이다
나는 멀리 기었다
그리고 멀리 해의 방법에서 단계
난 그렇게 안 할 거야
매일 매일
위험한 일처럼
그래서 나는 멀리있을 것이다
해의 방법에서 깊은 곳에서 안쪽으로
나는 더 잘 알아야한다
나는 더 잘 알 것이다
나는 더 잘 알 수 있었다
그리고 나는 알아야한다
내가 이 싸움에서
나는 내가 옳다고 확신한다
그리고 당신은 나를 위해 잘못된 선생님
하지만 내 사랑,난 견딜 수 없어 내가 여기 있고 당신이 거기있어
위험한 방법으로
해의 길
나는 해의 길에서 멀리 떨어져있을 것이다
나는 멀리 기었다
그리고 멀리 해의 방법에서 단계
난 이런 식으로 할 수 없어
매일 매일
위험한 일처럼
그래서 나는 멀리있을 것이다
해의 방법에서 깊은 곳에서 안쪽으로
해의 길
해의 길