TAMIA — Can't Go For That 가사 및 번역
이 페이지에는 TAMIA의 노래 "Can't Go For That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why you got an attitude?
(Uh-huh, yo)
Why you acting all foolish?
(Uh-huh, yo)
When you see me out in the street boy
(Ugh)
You wanna embarass me, call me names
Slap my face until
Until you see my friends come, ooh
Then you wanna try to console me, oh
(Uh-huh, yo, yo)
But they already know boy
(They already know boy)
Cause for the last week I’ve been in the house
And I’ve cried and cried
I can’t go for that, no, no, no can do I can’t go for that, no, no, no can do I can’t go for that, no, no, no can do I can’t go for that, can’t go for that
Can’t go for that
Now you bring me flowers
(Uh, what?)
You say you got it together
(Uh, yo)
Soon as I let my guard down
(Ugh)
Oh there you go again
In my grill till I call the cops then
Then you wanna chill out and say
(Ooh, say what?)
I’m the one who’s buggin'
(Oh But, no, no it’s you, you see
(No, no, it’s you, you see)
Every time I go out
You come grabbin' all over me 2 — Why you trippin?
Get your hands off me Why you illin?
I’m supposed to be your nubian queen
I’m supposed to be your nubian queen, oh Repeat 1 till end
가사 번역
왜 그런 태도를 취했죠?
(어-허,요)
왜 바보같이 굴어?
(어-허,요)
길거리에서 날 볼 때
(우)
착각하고 싶으면 이름 불러
때까지 내 얼굴을 때리고
내 친구들이 올 때까지
그럼 날 위로해줬으면 좋겠네
(어-허,요,요)
그러나 그들은 이미 소년을 알고있다
(그들은 이미 소년을 알고있다)
지난 주에 집에 있었는데
그리고 나는 울고 울었습니다
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼 안 돼,안 돼 안 돼,안 돼 안 돼,안 돼 안 돼,안 돼 안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
그것을 위해 갈 수 없다
지금 당신은 나에게 꽃을 가져
(어,뭐?)
당신은 당신이 그것을 가지고 말
(어,요)
내 경비를 실망시키자마자
(우)
오 거기 당신은 다시 간다
그릴에서 경찰을 부르기 전까진
그럼 당신은 진정하고 말을하고 싶어
(우,무슨 말을?)
내가 삑삑대는 놈이야
(오,하지만,아니,아니 그것은 당신이 볼,당신입니다
(아니,아니,당신이 볼,당신입니다)
내가 나갈 때마다
2 번 구역에 와서 왜 트리핀이야?
왜 일라인인지 손 떼
나는 당신의 누비아 여왕이어야 해요
나는 당신의 누비아 여왕 있어야 해요,오 반복 1 끝날 때까지