TAMIA — This Time It's Love 가사 및 번역
이 페이지에는 TAMIA의 노래 "This Time It's Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I built a wall out of this heart of mine
Never letting no one in Didn’t think I’d need a friend
Until now, feeling this way won’t do
I’m ready to give all of me The question that I have of you
Will he say the things he needs to say?
Or touch me in a certain way?
I told myself just to be strong
One day the man will come along, so What will I do?
Where will I go?
When it’s my turn
How will I know that you’re the mea I’m dreaming of?
I hope this time it’s love
Now you’ve opened up this heart of mine
You made me feel like no one else
Showed me there’s someone besides myself
That I can depend on Looking back I finally see
Exactly what you mean to me You touched me in that special way
Said all the things a man should say
I kept my faith and I just stayed strong
My man finally come along
What will I do?
Where will I go? (where do I go?)
When it’s my turn (when it’s my turn)
How will I know (how will I know)
that you’re the man I’m dreaming of?
I hope this time it’s love
What will I do?
Where will I go?
When it’s my turn
How will I know that you’re the man I’m dreaming of?
I hope, I hope this time it’s love
Every single day we knew
My love grows deeper and stronger it’s true
'Cause you showed me things I’ve never known
You gave me strength to carry on
'Cause sometimes I’m afraid to let you in Even though I know you’re a good man
Still thoughts of doubt run through my mind
There’s questions I have so tell me what to do What will I do?
Where will I go?
When it’s my turn
How will I know that you’re the man I’m dreaming of?
I hope this time it’s love
가사 번역
내 마음 속에서 벽을 지었어요
아무도 들여보내지 마 난 친구가 필요할거라 생각하지 않았어
지금까지,이 방법을 느끼는 것은하지 않습니다
내가 가진 모든 질문을 할 준비가 됐어
그가 해야 할 말을 할 것인가?
또는 어떤 방법으로 나를 터치?
난 그냥 강한 될 자신을 말했다
어느 날 남자는 올 것이다,그래서 나는 무엇을 할 것인가?
나는 어디로 갈 것인가?
내 차례 일 때
당신이 내가 꿈꾸는 mea 라는 것을 어떻게 알 수 있습니까?
나는 그것이 사랑이 시간을 희망
이제 넌 내 심장을 열어줬어
다른 사람들처럼 느끼게 해줬잖아
나 말고 다른 사람이 있다는 걸 보여줬지
나는 마침내 볼 수 있다는 것을 되돌아 보기에 의존 할 수있다
정확히 당신이 내게 무슨 뜻인지 당신은 특별한 방법으로 나를 감동
남자가 해야 할 말은
나는 내 믿음을 유지하고 난 그냥 강한 머물렀다
내 남자가 마침내 따라옵니다
나는 무엇을 할 것인가?
나는 어디로 갈 것인가? (나는 어디로 가야합니까?)
내 차례 일 때(내 차례 일 때)
어떻게 알 수 있습니까(어떻게 알 수 있습니까)
내가 꿈꾸는 사람이 너야?
나는 그것이 사랑이 시간을 희망
나는 무엇을 할 것인가?
나는 어디로 갈 것인가?
내 차례 일 때
네가 내가 꿈꾸던 남자라는 걸 어떻게 알지?
나는 그것이 사랑이이 시간을 희망 바랍니다
매일 우리는 알고 있었다
내 사랑은 점점 더 깊고 강해진다
내가 모르는 걸 보여줬잖아
계속 할 힘을 줬잖아
가끔씩 널 들여보내는 게 두렵거든 네가 좋은 사람이라는 걸 알면서도 말이야
아직도 의심의 생각은 내 마음을 통해 실행
그래서 내가 무엇을 할 것인지 말해 줄 질문이 있습니까?
나는 어디로 갈 것인가?
내 차례 일 때
네가 내가 꿈꾸던 남자라는 걸 어떻게 알지?
나는 그것이 사랑이 시간을 희망