Tammany Hall NYC — I Was Hopin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Tammany Hall NYC의 노래 "I Was Hopin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i like it as your boyfriend.
i like it cause i’m special when i get to be with you.
i liken you to sunshine which brightens everything.
you’re as moving as a song.
a song i’d like to sing.
i was hoping we could just spend a night at home.
cause i’ve been coping being on my own.
i’ve seen your many angles.
i’ve tasted of your fruits and i know you’ve tasted mine.
so what we do now are we done now
are we ever gonna be a something like a «you and me».
i was hoping we could just spend a night alone.
cause i’ve been coping burning out being on my own.
so we’re taking a chance 'cause we’ve cornered romance
and all i am hoping to see in your eyes
you’re hoping for me.
i was hoping we could just spend a night alone.
'cause i know i’ve been coping burning out being on my own.
i was hoping you would kiss me and say «it's alright».
i was hoping for tonight.
가사 번역
네 남자친구처럼 맘에 들어
너랑 있을 때 난 특별하니까 좋아
모든 걸 밝히는 햇살을 맞이하게 됐죠
넌 노래처럼 움직이는 거야
내가 노래하고 싶은 노래.
그냥 집에서 자도 될까요?
난 혼자 지내고 있었으니까
나는 당신의 많은 각도를 보았다.
네 과일도 맛봤고 내 과일도 맛봤지
그래서 우리는 지금 무엇을합니까
우린"너와 나"같은 사람이 될 수 있어
그냥 우리끼리 하룻밤 보내자
나 혼자 불타고 있는 거 알아
로맨스 코너 때문에
그리고 나는 당신의 눈에서 볼 수 있기를 희망합니다
날 바라는군요
그냥 우리끼리 하룻밤 보내자
내가 스스로 불타고 있는 거 알아
저한테 키스하고"괜찮아요"라고 하길 바랬어요
오늘 밤을 바라고 있었어요