Tammy Cochran — So What 가사 및 번역
이 페이지에는 Tammy Cochran의 노래 "So What"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Should’ve been easy, but it wasn’t
Should be painless, but it’s not
Should’ve seen the truth in you, but I didn’t
Should’ve done a lot of things so what; so what?
If it hadn’t been for losing you, I’d still be back in Jackson
Settling for settling, and getting what I got
But where I am, and who I am, was well-worth every lesson
Guess you could say I’ve learned a lot
Yeah, you broke my heart so what?
Could’ve cried a river for you, but I wouldn’t
I could’ve just laid down and given up
Could’ve tried to be somebody I wasn’t
I could have asked her name for what; for what?
If it hadn’t been for losing you, I’d still be back in Jackson
Settling for settling, and getting what I got
But where I am, and who I am, was well-worth every lesson
Guess you could say I’ve learned a lot
Yeah, you broke my heart so what?
So what if it hurt me for a little while?
So what if some teardrops had to fall?
So what if I never thought I’d love again.
I know I’m better for it all
If it hadn’t been for losing you, I’d still be back in Jackson
Settling for settling, and getting what I got
But where I am, and who I am, was well-worth every lesson
Guess you could say I’ve learned a lot
Yeah, you broke my heart so what?
Yeah, you broke my heart so what?
가사 번역
쉬웠어야 했는데
고통은 없어야 하지만 그렇지 않아
네 안의 진실을 봤어야 했는데
그렇게 많은 일을 했어야 했는데,그래서 뭐?
널 잃지 않았다면 난 잭슨으로 돌아갔을 거야
정착,그리고 내가 가진 것을 얻기 위해 정착
그러나 내가 어디에 있고,내가 누구인지는 모든 교훈을 잘 가치가있었습니다
당신은 내가 많이 배운 말할 수 있을까
그래,넌 내 마음을 아프게 했어 그래서 뭐?
당신을 위해 강물을 울 수도 있었지만
그냥 누워서 포기할 수도 있었어
내가 아닌 사람이 되려고 했을 수도 있어
나는 무엇을 위해 그녀의 이름을 요청할 수 있었다;무엇을 위해?
널 잃지 않았다면 난 잭슨으로 돌아갔을 거야
정착,그리고 내가 가진 것을 얻기 위해 정착
그러나 내가 어디에 있고,내가 누구인지는 모든 교훈을 잘 가치가있었습니다
당신은 내가 많이 배운 말할 수 있을까
그래,넌 내 마음을 아프게 했어 그래서 뭐?
그럼 잠시라도 아프면 어쩌지?
그래서 어떤 눈물 방울 하락했다 경우?
다시 사랑할 거라 생각하지 않았다면?
나는 그것을 위해 더 낫다 알고있다
널 잃지 않았다면 난 잭슨으로 돌아갔을 거야
정착,그리고 내가 가진 것을 얻기 위해 정착
그러나 내가 어디에 있고,내가 누구인지는 모든 교훈을 잘 가치가있었습니다
당신은 내가 많이 배운 말할 수 있을까
그래,넌 내 마음을 아프게 했어 그래서 뭐?
그래,넌 내 마음을 아프게 했어 그래서 뭐?