Tammy Wynette — Southern California 가사 및 번역
이 페이지에는 Tammy Wynette의 노래 "Southern California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tammy wynette and george jones
(billy sherrill, george richey, sammy lyons)
16 biggest hits — tammy wynette and george jones
(g.j.)
You always said someday you’d go to live
(in southern california)
And me I’d stay right here in tennessee
You always talked about the better days
(in southern california)
But if you’ll stay in tennessee
I promise there’ll be better days with me
(t. w.)
It’s not that I don’t love you
But I hear the call
(from southern california)
There’s something I can’t find in tennessee
Silver screens and limousines
They wait for me in southern california
Though you’ve been so good to me
The time has come you’ll have to set me free
(g.j.)
Tomorrow when you leave
You’ll take my heart
(to southern california)
But just remember I’ll be here
To keep your heart with me until you see
(t.w.) speaks:
Well, it’s been five years
N' I guess I’ve cried a million tears
Lookin' out the window of this little room
Right over that flashin' neon sign that says, «bar»
It’s almost midnight
An time to go downstairs and go to work
I wonder how he’s doin' in, tennessee?
(g.j.) spoken:
Well, here I sit by the window
Of this big old lonely mansion
Lookin' out over the smokies
And on in everything I can see
Oh, I guess by now she’s found
What she was lookin' for
And as I look at this old faded photograph
Of the girl that I still love
I wonder if she ever, thinks of me
(both)
But the weather’s good
In southern california
가사 번역
태미 위네트와 조지 존스
(빌리 셔릴,조지 리치,새미 라이온스을)
16 가장 큰 조회수—태미 위네트와 조지 존스
(g.j.)
언젠간 살겠다고 했잖아
(남부 캘리포니아)
난 여기 테네시에 있을 거야
당신은 항상 더 나은 날에 대해 이야기했다.
(남부 캘리포니아)
하지만 테네시에 머물 거라면
나랑 더 좋은 날이 있을 거라고 약속해
(t.w.)
당신을 사랑하지 않는 게 아니에요
그러나 나는 전화를 듣고
(남부 캘리포니아에서)
테네시에서 찾을 수 없는 게 있어
실버 스크린과 리무진
그들은 남부 캘리포니아에서 나를 기다리고 있습니다
나한테 잘해줬지만
때가 되면 날 풀어줘
(g.j.)
내일 떠날 때
내 심장을 가져가
(남부 캘리포니아에)
하지만 그냥 내가 여기 있을 거 야 기억
당신이 볼 때까지 나와 함께 당신의 마음을 유지합니다
(t.w.) 말:
글쎄,그것은 5 년이었다
나는 백만 눈물을 울 것 같아요
이 작은 방 창문 밖을 봐
바로 그 네온 사인 위에"바»
거의 자정입니다
아래층에 내려가서 일하러가자
어떻게 지내나,테네시?
(g.j.) 말:
음,여기에 내가 창 옆에 앉아
이 큰 오래된 외로운 저택의
담배 피우는 것 좀 봐
그리고 내가 볼 수있는 모든 것에
지금쯤이면 그녀가 발견된 것 같아요
그녀는 무엇을 찾고 있었다
그리고 나는이 오래된 머 금고 사진을 보면
내가 아직도 사랑하는 여자애
혹시 그녀가 나를 생각 궁금해
(둘 다)
하지만 날씨가 좋아
남부 캘리포니아