Tammy Wynette — There's No Use Hanging On 가사 및 번역

이 페이지에는 Tammy Wynette의 노래 "There's No Use Hanging On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I felt that we could work things out
I’d stay and talk it over
But I can say that love and feeling’s gone
Love and feeling’s gone
Your memory brings me right back here
Your silence makes me leave in tears
So I might as well just hang it up There’s no use hanging on Hanging on would only bring me sorrow
So I’ll just say goodbye, then I’ll be gone
I’ve grown to have you near
I don’t know what on earth I’ll do But I might as well just hang it up There’s no use hanging on Hanging on would only bring me sorrow
So I’ll just say goodbye, then I’ll be gone
I’ve loved you for a long, long time
I guess you’ll never leave my mind
But I might as well just hang it up There’s no use hanging on I might as well just hang it up There’s no use hanging on

가사 번역

우리가 해결할 수 있다고 느낀다면
난 여기 남아서 얘기할게
그러나 나는 그 사랑과 느낌이 사라 말할 수 있습니다
사랑과 느낌이 사라 졌어요
당신의 기억은 바로 나를 여기로 데려옵니다
당신의 침묵은 나를 눈물로 남겨 둡니다
그러니 그냥 걸어다닐 수도 있어 더 이상 매달려도 슬픔만 가져올 수 없어
그럼 난 그냥 작별 인사를하겠습니다,그럼 난 갈거야
난 네가 가까이 있는 게 좋아
내가 뭘 할지는 모르겠지만 그냥 걸어다닐 수도 있어
그럼 난 그냥 작별 인사를하겠습니다,그럼 난 갈거야
오랫동안 널 사랑했어
내 마음을 절대 떠나지 않을 것 같아
하지만 나는뿐만 아니라 단지 그것을 아무 소용이 없습에 매달려도뿐만 아니라 단지 그것을 아무 소용이 없습에 매달려