Tampa Red — No Matter How She Done It 가사 및 번역
이 페이지에는 Tampa Red의 노래 "No Matter How She Done It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know a gal by the name of Mae Lou
She shook it so much she had the German flu
No matter how she done it No matter how she done it No matter how she done it She done it just the same
The women don’t like her, they call her Ida Mae
But the way the men love her is a cryin' shame
No matter how she done it No matter how she done it No matter how she done it She done it just the same
I tell you people what she done
She made a hit with Jack the Ripper and the only one
No matter how she done it No matter how she done it No matter how she done it She done it just the same
You women don’t have to worry 'bout your life
She made Jack the Ripper throw away his knife
No matter how she done it No matter how she done it No matter how she done it She done it just the same
She shakes all over when she walks
She made a blind man see and a dumb man talk
No matter how she done it No matter how she done it No matter how she done it She done it just the same
The copper brought her in, she didn’t need no bail
She shook it for the judge and put the cop in jail
No matter how she done it No matter how she done it No matter how she done it She done it just the same
가사 번역
메이 루라는 이름의 여자를 알아
그녀는 너무 많은 그녀는 독일 독감을 가지고 흔들었다
어떻게 했든 어떻게 했든 똑같이 했을 거야
여자는 그녀를 좋아하지 않아,그들은 그녀의 이다 메이를 호출
하지만 남자들이 그녀를 사랑하는 방식은 울부짖는 수치야
어떻게 했든 어떻게 했든 똑같이 했을 거야
나는 당신에게 사람들이 그녀가 무슨 짓을했는지 말해
잭 더 리퍼와 단 한 명만 맞았어요
어떻게 했든 어떻게 했든 똑같이 했을 거야
네 인생은 걱정 안 해도 돼
그녀는 잭 더 리퍼 그의 칼을 던져했다
어떻게 했든 어떻게 했든 똑같이 했을 거야
그녀는 걸을 때 모든 것을 흔든다.
그녀는 눈 먼 사람이보고 바보 같은 사람이 이야기를했다
어떻게 했든 어떻게 했든 똑같이 했을 거야
구리가 그녀를 데려왔고 보석금은 필요 없었어
그녀는 판사를 위해 흔들었다 감옥에 경찰을 넣어
어떻게 했든 어떻게 했든 똑같이 했을 거야