Tanita Tikaram — World Outside Your Window 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanita Tikaram의 노래 "World Outside Your Window"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone has said that I might go
'Cos my red suitcase and my ray-bans
Weren’t quite so
I’d bear the heavy wind and rain that falls
I’ll never come back again
'Cos you know I laugh when winter shows her hand
Well, that picture framed the saddest thing you’ll see
But it bought me time and a place that love could be And since I’m going now please rearrange
'Cos I’d like to think that things have changed
I don’t believe you’ll be open anymore
Tell me if, you want to see
A world outside your window
A world outside your window isn’t free
And tell me if you wanna catch that feeling of redemption
That feeling of redemption doesn’t do much for me Well, everyone was hoping you would stay a while
Tell us 'bout that great land in the south
I see that man — now ain’t he under offer?
I tell you child you go wash out your mouth
Tell me if, you want to see
A world outside your window
A world outside your window isn’t free
And tell me if you wanna catch that feeling of redemption
That feeling of redemption doesn’t do much for me What can you say
I’m hiding in the belfry
What can you say — I want to catch time
How can you say you know anything about me Well I knew about you — but I won’t care about you
Everyone has come to see. Well somethings have to do Flowers out for this photographic haunt, but they all pass me by But the age is not a funny game, it don’t give such a buzz
And when I winced with ignorance
I had to kiss this dust
가사 번역
모두가 내가 갈 수 있다고 말했다
내 빨간 가방과 레이 금지 때문에
아주 그렇게 아니었다
나는 떨어지는 무거운 바람과 비를 견딜 것입니다
다신 돌아오지 않을 거야
'겨울이 그녀의 손을 보여줄 때 나는 웃음 알고 있기 때문에
음,그 사진은 당신이 볼 수있는 가장 슬픈 일을 프레임
그러나 그것은 나에게 시간과 사랑이 될 수있는 장소를 구입하고 난 지금거야 이후 재 배열하시기 바랍니다
상황이 변했다고 생각하고 싶거든
난 당신이 더 이상 오픈 수 있습니다 믿지 않는다
당신이보고 싶은 경우 말해
당신의 창 밖에있는 세계
당신의 창 밖 세계는 무료로하지 않습니다
그리고 구원의 그 느낌을 얻고 싶은 경우에 말해
구속의 그 느낌은 나를 위해 많은 일을하지 않습니다 글쎄,모두가 당신이 잠시 머물 바라고 있었다
남쪽에 큰 땅이 있다고 말해줘
그 남자 보이는군 지금 제안 안받았어?
입 씻어내라고 말해줄게
당신이보고 싶은 경우 말해
당신의 창 밖에있는 세계
당신의 창 밖 세계는 무료로하지 않습니다
그리고 구원의 그 느낌을 얻고 싶은 경우에 말해
구속의 그 느낌은 당신이 말할 수있는 무엇을 나를 위해 많은 일을하지 않습니다
벨프리에 숨어 있어요
당신은 무엇을 말할 수-나는 시간을 잡으려고 할
어떻게 나에 대해 잘 알고 있다고 말할 수 있니?당신에 대해 잘 알고 있었지만 걱정하지 않을 것입니다
다들 보러 왔어요 아 일도해야 할 꽃이 사진 괴롭지만,그들 모두가 나를 전달해지지 않습니다 재미있는 게임을,그것은 포기하지 않은 버즈
내가 무지로 다진 때
난 이 먼지에 키스를 했다