Таня Тишинская — Мама, что ты плачешь 가사 및 번역
이 페이지에는 Таня Тишинская의 노래 "Мама, что ты плачешь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Зёрнышко роняет колос золотой
И росток питается корнями.
Также подрастает мой сынок родной,
Себе на счастье и на радость маме.
Мама, что ты плачешь? Да так, ничего…
То попала в глаз сориночка.
Нету у меня дороже никого,
Чем ты, сынок, моя кровиночка.
Ты получишь в жизни не один урок,
Много посчастливится увидеть.
Только, упаси тебя лишь Господь Бог,
Женщины и матери обидеть.
Мама, что ты плачешь? Да так, ничего…
То попала в глаз сориночка.
Нету у меня дороже никого,
Чем ты, сынок, моя кровиночка.
Непростая девичья моя судьба,
Злые языки молчать не станут.
Только обещай сыночек:
Никогда ты не дашь в обиду свою маму.
Мама, что ты плачешь? Да так, ничего…
То попала в глаз сориночка.
Нету у меня дороже никого,
Чем ты, сынок, моя кровиночка.
Но не век сидеть мне около огня,
И растают колыбельны звуки.
Обещай, что не забудешь ты меня,
Не забудешь мамины ты руки.
Мама, что ты плачешь? Да так, ничего…
То попала в глаз сориночка.
Да, нету у меня дороже никого,
Чем ты, сынок, моя кровиночка.
Мама, что ты плачешь? Да так, ничего…
Ну, попала в глаз сориночка.
Нету у меня дороже никого,
Чем тебя, сынок, моя кровиночка.
가사 번역
씨앗 한 방울의 황금 귀
그리고 새싹 뿌리에 피드.
내 아들도 자라고 있어,
내 자신의 행복과 어머니의 기쁨을 위해.
어머니,왜 우세요? 아무것도…
즉,눈 마리녹카했다.
너보다 더 소중한 사람은 없어,
너보다,내 아들,내 피.
당신은 당신의 인생에서 하나 이상의 교훈을 배울 것입니다,
당신은 많은 것을 볼 운이 수 있습니다.
만,하나님은 당신을 금지,
여성과 어머니는 불쾌하게.
어머니,왜 우세요? 아무것도…
즉,눈 마리녹카했다.
너보다 더 소중한 사람은 없어,
너보다,내 아들,내 피.
나의 불안한 처녀의 운명,
사악한 방언은 침묵하지 않을 것입니다.
아들한테 약속해:
엄마가 다치면 안 돼
어머니,왜 우세요? 아무것도…
즉,눈 마리녹카했다.
너보다 더 소중한 사람은 없어,
너보다,내 아들,내 피.
불 옆에 앉지 마,
그리고 자장가 소리가 녹아 있습니다.
날 잊지 않겠다고 약속해,
어머니 손을 잊지 마세요
어머니,왜 우세요? 아무것도…
즉,눈 마리녹카했다.
네,당신보다 더 소중한 사람은 없어요,
너보다,내 아들,내 피.
어머니,왜 우세요? 아무것도…
그는 마리녹카 눈을 가져옵니다.
나는 더 비싼 사람이 없습니다,
당신보다,내 아들,내 자신의 살과 피.