Tankard — Jimmy B. Bad 가사 및 번역
이 페이지에는 Tankard의 노래 "Jimmy B. Bad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in «Dirty Town», early heard the heavy sound
Of pounding drums and loud guitars on the radio
My mama always said to me «Boy it’s time for you to see
Life is work, in fourty years you’ll be a lucky man»
But I was smart and I qiut school, started smoking, breaking rules
Bought myself a use guitar in a «Second hand»
My clever brain said «Well Jimmy, you are born to be free
Let the others suck your dick, you’re gonna be a star»
Here I go, no more sorrows
Sex, drugs, rock’n’roll is all I want
I just piss on hell and heaven
Meet me on the road, let’s have some fun
Fame and money, chart-success, never had a shortage of Girls, who scared the back of my Firebird T.
My manager just said to me «Boy it’s time for you to see
Crazy people don’t live long, learn self-control»
I drew my 45 and shot the bastard right between the eyes
They sentenced me to fourty years, but I didn’t care
My record company was quick and fired me, eat some shit
Are you gonna go my way or follow the blind
Here I go, no more sorrows
Sex, drugs, rock’n’roll is all I want
I just piss on hell and heaven
Meet me on the road, let’s have some fun
I ran away, escape the law, beware the lonesome rider
No home, no hope, no alcohol; I’m back on the streets
And then the devil said to me «Boy it’s time for you to see
That you’re doing well, on the highway to hell
The scales were falling from my eyes, I would have to change my life
Now I understood and knew what to do
I cut my hair and bought myself a noble suit and silken tie
And all the things I did before are legal and okay
Here I go, no more sorrows
Sex, drugs, rock’n’roll is all I want
I just piss on hell and heaven
Meet me on the road, let’s have some fun
가사 번역
나는"더러운 마을"에서 태어난 초기 무거운 소리를 들었다
라디오에서 드럼과 큰 소리로 기타를 두드리는
엄마는 항상"소년 그것은 당신이 볼 수있는 시간이다"나에게 말했다
인생은 일이고 4 년 뒤면 넌 운이 좋은 사람이 될 거야»
하지만 똑똑하고 qiut 학교는 담배를 피우기 시작했고 규칙을 어기기 시작했습니다
는"초침"자신에게 사용 기타를 구입»
내 영리한 뇌는"잘 지미,당신은 무료로 태어난"고 말했다
다른 사람들이 당신 거시기를 빨아 보자,당신은 스타가 될 것입니다»
여기 내가 간다,더 이상 슬픔
섹스,마약,록앤롤 내가 원하는 건
난 그냥 지옥과 천국에 소변
길에서 만나 재미 좀 보자
명성과 돈,차트 성공,내 파이어 버드 T 의 뒷면을 무서워 여자의 부족이 없었어요.
매니저가 방금 나한테"이제 네가 볼 차례야"라고 했어
미친 사람들은 오래 살고 자기 통제를 배우지 않습니다»
45 번 도로 뽑아서 눈 사이에 서자를 쐈어
그들은 4 년형을 선고했지만,난 상관하지 않았다
내 음반 회사는 빨리 날 해고,어떤 똥을 먹고
내 길을 가거나 장님을 따르겠나?
여기 내가 간다,더 이상 슬픔
섹스,마약,록앤롤 내가 원하는 건
난 그냥 지옥과 천국에 소변
길에서 만나 재미 좀 보자
나는 법을 탈출,도망 외로운 라이더 조심
집도 없고,희망도 없고,술도 없어요.
그리고 악마가 나에게 말했다"소년 그것은 당신이 볼 수있는 시간이다
네가 잘 지내고 있다고 고속도로에서 지옥으로
눈에서 비늘이 떨어졌어 내 인생을 바꿔야 할 거야
지금은 이해하고 무엇을 알고
나는 내 머리를 잘라 자신에게 고귀한 정장과 silken 넥타이를 샀다
그리고 내가 전에했던 모든 일은 합법적이고 괜찮습니다
여기 내가 간다,더 이상 슬픔
섹스,마약,록앤롤 내가 원하는 건
난 그냥 지옥과 천국에 소변
길에서 만나 재미 좀 보자