Tankard — Stay Thirsty! 가사 및 번역
이 페이지에는 Tankard의 노래 "Stay Thirsty!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I was a young boy
Ready to explode
Sister was my idol
Out there on the road
She didn’t want me To be satisfied
«Stay alone and hungry»
She was singing loud
Blinded by her lipstick
Following the crowd
Dee never showed me How to feel alright
Confusion! Confusion!
I could not find some friends
But then my eyes did open
My conclusion? Disillusion!
You can keep your make-up!
Stupid curly clown!
Keep your stretchy pants, you’re
Twisted to the bone!
Now I’m a free man
Weakness is my strength
Stay thirsty! Stay thirsty!
That’s what life’s all about
No fighting, no burning
We drinkers hang around
Stay thirsty! Stay thirsty!
Let the beer flow — Stay thirsty!
Liquid nation — Stay thirsty!
Sitting on my sofa
Crying 'bout the past
I’m so fat and lazy
Affluence my ass!
Bring back the 80s
Wildness, sex and bite
Infusion! Infusion!
That’s what I need today
To hell with idle lifestyle
The solution? Retrogression!
See me and my buddies
Move from pub to pub
Stretchy pants and lipstick
Sisters never stop!
We blend the old days
With some booze and fun
Stay thirsty! Stay thirsty!
That’s what life’s all about
No fighting, no burning
We drinkers hang around
Stay thirsty! Stay thirsty!
Let the beer flow — Stay thirsty!
Liquid nation — Stay thirsty!
Stay thirsty! Stay thirsty!
Let the beer flow — Stay thirsty!
Liquid nation — Stay thirsty!
Stay thirsty! Stay thirsty!
Let the beer flow — Stay thirsty!
Liquid nation — Stay thirsty!
가사 번역
내가 어렸을 때
폭발 준비
언니는 나의 우상이었다
밖에 길 위에
내가 만족하길 바라지 않았어
"혼자 배고픈 그대로»
그녀는 큰 소리로 노래했다
그녀의 립스틱에 의해 눈을 멀게
군중 다음
디는 나에게 괜찮아 어떻게 느끼는지 보여주지 않았다
혼란! 혼란!
나는 어떤 친구를 찾을 수 없습니다
하지만 내 눈을 뜨고
내 결론? 환각!
당신은 당신의 메이크업을 유지할 수 있습니다!
멍청한 곱슬머리 광대!
바지는 신축성이 있어
뼈에 뒤틀린!
이제 난 자유인이야
약점은 나의 힘이다
목말라! 목말라!
그게 인생의 전부야
싸움 없음,연소 없음
우리는 술꾼 주위를 걸
목말라! 목말라!
맥주 흐름을 보자—목 말라있어!
액체 국가-목 마르다!
내 소파에 앉아
'과거 시합 울고
나는 너무 뚱뚱하고 게으른 해요
내 엉덩이를 무례하게!
80 년대를 다시 가져와
야인,섹스와 물린
주입! 주입!
그게 내가 오늘 필요한 것입니다
유휴 라이프 스타일과 지옥
솔루션? 발작!
보 나 고 나 친구
펍에서 펍으로 이동
신축성 있는 바지와 립스틱
자매들은 절대 멈추지 않는다!
우리는 옛날을 혼합
술과 재미로
목말라! 목말라!
그게 인생의 전부야
싸움 없음,연소 없음
우리는 술꾼 주위를 걸
목말라! 목말라!
맥주 흐름을 보자—목 말라있어!
액체 국가-목 마르다!
목말라! 목말라!
맥주 흐름을 보자—목 말라있어!
액체 국가-목 마르다!
목말라! 목말라!
맥주 흐름을 보자—목 말라있어!
액체 국가-목 마르다!