Tankard — Try Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Tankard의 노래 "Try Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Try!
When every day life starts to get you down
And your problems seem too many
When your job is shit, the rent is due
And you’re down to your last penny
Where do you go? Who do you count on When there’s no place left to hide?
When your parents don' like you and they told you so They wish that you had died
I look at you — and I know what to do
I look at you — I know what to do
I look at you — and I know what to do
I look at you — I know what to do They gotta try!
Now I’m not here to preach or tell you
The way you got to live
Just stop and thing about what you want
And what you want to give
Goddammit life is what we’re here for
Then better get away from me Try again!
You got to get up in the morning and try again
Not tomorrow — do it today
Young or old, it don’t matter man
Don’t let your life slip away
You got take a chance — push yourself
Stand up for what you know is right
Don’t take no shit from anyone
Let’em know that you’re ready to fight
Try again!
Now, there’s no easy answers
But here’s my final advice to you
Take control of your life, man
Work hard and follow thru
And if a friend is travelling a rocky road
Then help him on his way
Tell him that he’s got to try again
And try harder every day

가사 번역

시도!
매일매일이 널 무너뜨리기 시작하면
그리고 당신의 문제는 너무 많은 것처럼 보입니다
네 직업이 좆같으면 집세는 갚아야지
그리고 당신은 당신의 마지막 페니에 이르기까지
어디로 가? 숨길 곳이 없을 때 누가 믿죠?
부모님이 널 싫어해서 네가 죽었으면 좋겠어
널 보면 뭘 해야 할지 알아
널 보면 뭘 해야 할지 알아
널 보면 뭘 해야 할지 알아
널 봐,어떻게 해야 할지 알아!
이제 전 설교나 설교하러 온 게 아니에요
당신이 살아가는 방식
그냥 중지하고 당신이 원하는 것에 대해 일
그리고 당신이주고 싶은 것
여편네가 여기 온 건
그럼 나에게서 떨어져 다시 시도 더 나은!
아침에 일어나서 다시 시도해봐
하지 내일-오늘 그것을 할
젊거나 늙었어도 남자랑은 상관없어
당신의 생활을 멀리 미끄러지게하지 마십시오
당신은 기회를 가지고 있어요-자신을 밀어
당신이 바로 무엇을 알고 일어 서서
아무한테도 똥을 싸지 마
당신이 싸울 준비가 알고 그(것)들을 보자
다시 시도하십시오!
이제 쉬운 대답이 없습니다
그러나 여기에 당신에게 나의 마지막 조언이다
네 인생을 통제해
열심히 일하고 처음부터 끝까지 따르십시오
그리고 친구가 록키 도로를 여행하는 경우
그런 다음 그의 방법에 그를 도와
그가 다시 시도 할 수있어 그에게 말해
그리고 매일 열심히 노력하십시오