Tanya Morgan — Just Cause I Got Locks 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanya Morgan의 노래 "Just Cause I Got Locks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People are tripping
Just cause I got locks, niggas running up on me
Asking me, I got weed? and
Think I’m Rasta and stuff
You stereotype too much, fuck that
Just cause I got locks, that don’t mean that I’m a Rasta
Just cause I got locks, I don’t got no marijuana
Just cause I got locks, that don’t mean that I’m Jamaican
I’m just here and I see, that’s all that I’m saying Come on now
Just cause I got locks, that don’t mean that I’m a Rasta
Just cause I got locks, I don’t got no marijuana
Just cause I got locks, that don’t mean that I’m Jamaican
I’m just here and I see, that’s all that I’m saying Come on now
It’s getting on my nerves, it happens every day now
And would you people put this thing up out my face now
Everywhere I go, everybody want to stare
Bitch I don’t know you, get your hands out my hair Come on now
Some Caucasian always ask me how to do this
What you saying? I gotta twist it stupid!
And black people always ask me if my hair real?
What the fuck I look like nah, chill
Tell me when will the Bob Marley jokes end?
Just cause I got locks, don’t mean that I look like him
And my Grandmother thought I was my girlfriend
Stop acting out, before I make your life end
Come on now
Just cause I got locks, that don’t mean that I’m a Rasta'
Just cause I got locks, I don’t got no marijuana
Just cause I got locks, that don’t mean that I’m Jamaican
I’m just here and I see, that’s all that I’m saying Come on now
Just cause I got locks, that don’t mean that I’m a Rasta'
Just cause I got locks, I don’t got no marijuana
Just cause I got locks, that don’t mean that I’m Jamaican
I’m just here and I see, that’s all that I’m saying Come on now
I seduce you like Medusa, my locks are snakes
I turn 'em to stone
Stopped in their tracks, blow out they back then return to my throne
A lion king, mane long, stay strong, young Mufasa
Don’t get me wrong, I got love for the Rasta’s
But the Coppers choose to profile
My hair’s more than a style
More than a way to get smiles
Yeah I like it, but it’s spiritual really
Antenna to detect enemies
Don’t like fingers in my hair, it spreads bad energy
You wild cats have those tendencies, you’re curious
But that’s easily remedied, when you see me furious
So, after the show, just show me some love
I’m not faking like I’m Jamaican, and I have no drugs!
Just cause I got locks, that don’t mean that I’m a Rasta'
Just cause I got locks, I don’t got no marijuana
Just cause I got locks, that don’t mean that I’m Jamaican
I’m just here and I see, that’s all that I’m saying Come on now
Just cause I got locks, that don’t mean that I’m a Rasta'
Just cause I got locks, I don’t got no marijuana
Just cause I got locks, that don’t mean that I’m Jamaican
I’m just here and I see, that’s all that I’m saying Come on now
Come on people, it’s a new millennium man
People running up on me, thinking I got herb
Just cause I got locks
What I’m accessorising?
What I need weed to match my locks nigga?
Or I’m Rasta', «Oh, you from Jamaica?»
What is this a, a hereditary trait to have hair like this if you’re from
Jamaica motherfucker?
I’m saying, you know what I’m saying
Let’s just stop stereotyping people
You know, stop touching my hair girl
I don’t know you! I don’t know you!
I’m sick and tired, and tired, I’m tired, just tired
Tired of homies, tired of hair too, my neck hurt like a motherfucker
And probably now, from my horrible accent
You’re probably well aware, that I’m none of the above
가사 번역
사람들이 트립을하고 있습니다
깜둥이들이 다가와서
나 대마초 있어? 그리고
내가 라스타라고 생각해
당신은 너무 많은 고정 관념을 섹스
그냥 내가 자물쇠를 가지고 있기 때문에,그 말은 내가 라스타라는 것을 의미하지는 않습니다
자물쇠가 있어서 마리화나도 없고
자물쇠가 있다고 해서 내가 자메이카라는 건 아냐
난 그냥 여기 있고 난 그게 내가 지금 와서 말하는거야 모든 것을 참조하십시오
그냥 내가 자물쇠를 가지고 있기 때문에,그 말은 내가 라스타라는 것을 의미하지는 않습니다
자물쇠가 있어서 마리화나도 없고
자물쇠가 있다고 해서 내가 자메이카라는 건 아냐
난 그냥 여기 있고 난 그게 내가 지금 와서 말하는거야 모든 것을 참조하십시오
그것은 내 신경을 점점,그것은 지금 매일 발생
그리고 지금 당장 이걸 내 앞에서 꺼내주겠어?
내가 가는 곳마다,모두가 응시하고 싶어
모르는 년아,당장 내 머리에서 손 떼!
일부 백인은 항상 어떻게 이것을 할 것인지 묻습니다
당신은 무엇을 말? 멍청한 짓 좀 해야겠어!
그리고 흑인은 나의 머리가 진짜 인 경우에 항상 저를 요구합니까?
내가 왜그렇게 생겼는지,냉정해
밥 말리의 농담이 언제 끝날까요?
자물쇠가 있다고 해서 꼭 그 사람 같다는 뜻은 아니야
그리고 할머니는 내가 내 여자 친구라고 생각
그만 연기해 내가 네 인생을 끝내기 전에
자,어서
자물쇠가 있다고 해서 내가 라스타라는 건 아냐
자물쇠가 있어서 마리화나도 없고
자물쇠가 있다고 해서 내가 자메이카라는 건 아냐
난 그냥 여기 있고 난 그게 내가 지금 와서 말하는거야 모든 것을 참조하십시오
자물쇠가 있다고 해서 내가 라스타라는 건 아냐
자물쇠가 있어서 마리화나도 없고
자물쇠가 있다고 해서 내가 자메이카라는 건 아냐
난 그냥 여기 있고 난 그게 내가 지금 와서 말하는거야 모든 것을 참조하십시오
메두사처럼 널 유혹해 내 자물쇠는 뱀이야
난 그들을 돌로 바꿨어.
그들의 흔적을 찾아서 날려버렸지
사자 왕,갈기 긴,강한 유지,젊은 무파사
날 오해하지 마 라스타에 대한 사랑이 있어
그러나 코퍼 프로파일 선택
내 머리는 스타일 이상입니다
미소를 얻을 수있는 방법 이상
그래,나는 그것을 좋아하지만,정말 영적인
적을 탐지하는 안테나
내 머리에 손가락을 좋아하지 않아,그것은 나쁜 에너지를 확산
당신은 야생 고양이는 호기심,그 경향이 있습니다
그러나 그것은 쉽게 해결할 수 있습니다,당신은 나를 분노 볼 때
그래서,공연 후,그냥 나에게 약간의 사랑을 보여
난 자메이카처럼 날 속이고 마약도 없어!
자물쇠가 있다고 해서 내가 라스타라는 건 아냐
자물쇠가 있어서 마리화나도 없고
자물쇠가 있다고 해서 내가 자메이카라는 건 아냐
난 그냥 여기 있고 난 그게 내가 지금 와서 말하는거야 모든 것을 참조하십시오
자물쇠가 있다고 해서 내가 라스타라는 건 아냐
자물쇠가 있어서 마리화나도 없고
자물쇠가 있다고 해서 내가 자메이카라는 건 아냐
난 그냥 여기 있고 난 그게 내가 지금 와서 말하는거야 모든 것을 참조하십시오
이봐,새 밀레니엄 맨이야
내가 허브가 있다고 생각하는 사람들이 날 괴롭히고 있어
그냥 내가 자물쇠를 가지고 있기 때문에
내가 액세서리를 달고있는 것?
내 자물쇠 깜둥이와 일치하는 잡초가 필요한 것?
아니면 내가 라스타야 자메이카 출신이야?»
이 같은 머리를 가진 유전 적 특성은 당신이에서 인 경우에 무엇입니까
자메이카 새끼?
무슨 말인지 알잖아
그냥 관념 사람들을 그만하자
내 머리 만지지마
난 널 몰라! 난 널 몰라!
난 그냥 피곤,피곤,피곤,피곤 해요
불량 소년들도,머리도 지겹고,내 목도 개새끼처럼 아팠어
그리고 아마 지금,내 끔찍한 억양에서
당신은 아마 내가 위의 아무도 없다는 것을 잘 알고 있습니다