Tanya Stephens — I Can See A Strorm Coming 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanya Stephens의 노래 "I Can See A Strorm Coming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see a storm coming, storm coming
i can see a atorm coming.
i can see a storm coming, just what i need after such a good night.
you are hidind and running, altough the weather forcast said it will be alright
another bittersweet moning, funny how the weather seems like my life.
cause the rain fallin on the outside matches my moves.
i hear you say it’s gonna be alright, but that not true
cause everytime you get tired of see me around,
you say something really silly, like 'i just wanna be alone'
and it hurts me more than you will ever know.
everytime i get next to you, you want me to go.
and it hurts me more than you will ever see,
i guess you never really cared that much for me.
I can see a storm coming, storm coming
i can see a atorm coming.
i can see a storm coming. winds like these can tear me apart
no time to be frontin', i guess i knew how you were right from the start
im trying to figure out one thing, how i could trust a guy like you with my heart.
cause you leave my head pounding, just like the rain.
say you’re sorry, turn around, and do it again.
now it seems i’ve become an unstikeble pain,
cause the more you say you’re changing, yes the more you stay the same.
and it hurts me more than you will ever know.
everytime i get next to you, you want me to go.
and it hurts me more than you will ever see,
i guess you never really cared that much for me.
no you don’t.
I can see a storm coming, storm coming
i can see a atorm coming.
가사 번역
폭풍이 몰려오네
애텀이 오는 게 보여
폭풍이 오는 걸 볼 수 있어 좋은 밤 후에 필요한 것만
당신은 숨어서 달리고 있어요.날씨 포캐스트가 괜찮을 거라고 말했지만,
날씨가 내 인생처럼 보이는 방법 또 다른 달콤한 모닝,재미.
바깥에서 비가 내리는 게 내 움직임과 일치하거든
괜찮아질거라고 했지만 그건 사실이 아니야
왜냐면 매번 나를 보는데 지칠때마다,
그냥 혼자 있고 싶어
그리고 그것은 당신이 이제까지 알고있는 것보다 더 나를 아파요.
내가 당신 옆에 갈 때마다,당신은 내가 가고 싶어.
그리고 그것은 당신이 이제까지 볼 것보다 나를 더 아파요,
날 그렇게 신경 안 썼나보네
폭풍이 몰려오네
애텀이 오는 게 보여
폭풍이 몰려오네 이 같은 바람은 나를 찢어 수 있습니다
앞장설 시간이 없어 처음부터 어떻게 옳았는지 알 것 같아
한 가지 알아보고 있는데 어떻게 당신 같은 사람을 믿겠어?
비처럼 머리를 두들겨 팼잖아
미안하다고 말하고 돌아서서 다시 해
지금은 내가 미숙한 고통이 된 것 같다,
네가 변하고 있다고 할수록 더 변할수록 그래
그리고 그것은 당신이 이제까지 알고있는 것보다 더 나를 아파요.
내가 당신 옆에 갈 때마다,당신은 내가 가고 싶어.
그리고 그것은 당신이 이제까지 볼 것보다 나를 더 아파요,
날 그렇게 신경 안 썼나보네
아니,당신은하지 않습니다.
폭풍이 몰려오네
애텀이 오는 게 보여