Tanya Tucker — Back On My Feet 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanya Tucker의 노래 "Back On My Feet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I should’ve said no no no
I should’ve taken it slow
You had me falling too fast for his pretty boy charms
But girls can close their eyes pretend to fantasize
That it’s alright to lay there in his arms
I didn’t know at the time he would take me on down the line
And leave my heart on the roadside broken down
No where to run or hide
I just gathered up my pride
When there’s no where to turn you gotta turn it around
Now I’m back on my feet back on the road to love
Yeah I’m back on my feet taking advantage of
Learning a lesson or two hurting all over and totally blue
I’m putting the word on the street that I’m back on my feet
I’m gonna be fine fine fine now that
I’m back in my mind
Gonna chalk this one up as an honest mistake
Only the night to blame it’s all inthe game
Even if it happens too soon it’s never to late
Repeat #3×2
가사 번역
안 된다고 했어야 했는데
천천히 했어야 했는데
당신은 내가 너무 빨리 그의 예쁜 소년의 매력을 떨어했다
그러나 여자는 자신의 눈을 닫을 수 있습니다 환상 척
그의 팔에 누워 괜찮아
그 때 그가 나를 선 아래로 데려 갈지 몰랐다.
그리고 길가에 내 마음이 고장 떠나
실행할 곳 또는 숨길 곳 없음
난 그냥 내 자존심을 모았다
어디를 돌이킬 수 없을 때 당신은 그것을 돌려 야
이제 나는 다시 내 발에 돌아 서서 사랑을 도로
그래,난 다시 내 발을 활용하고 있어요
학습 또는 두 개의 상처를 통해 완전히 파란색
내 발로 돌아온다는 말을 길거리에서 하고 있어
난 이제 괜찮아질 거야
나는 다시 내 마음에있어
이걸 정직한 실수로 분필화시킬거야.
이 모든 게임을 비난 만 밤
비록 그것이 너무 빨리 일어나더라도 결코 늦지 않습니다
반복#3×2