Tanya Tucker — Bidding America Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Tanya Tucker의 노래 "Bidding America Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear Mr. Johnson, we’re sorry to inform you
Your request for a second loan has been refused
And the board of directors up in the city
Has instructed us to take the farm from you
We understand your problems
and wish that we could help you
But the fallin' price of wheat’s not our concern
And the cost of operation may well be risin'
But the fact is that you lose more than you earn
This saturday mornin' there will be an auction
Underneath a cold gray country sky
And while the rest of the nation is still sleepin'
They’ll be bidding America goodbye
And so Mr. Johnson let us say in conclusion
That we know your family’s worked that land for years
If we can be of assistance during your transition
Please don’t hesitate to call us here
This saturday mornin' there will be an auction
Underneath a cold gray country sky
And while the rest of the nation is still sleepin'
They’ll be bidding America goodbye
They’ll be bidding America goodbye, goodbye
가사 번역
존슨 씨,알려드리게 되어 유감입니다
두 번째 대출에 대한 귀하의 요청이 거부되었습니다
그리고 도시의 이사회들
우리가 당신에게서 농장을 가지라고 지시했습니다.
우리는 당신의 문제를 이해합니다
그리고 우리가 당신을 도울 수 있으면 좋겠다
그러나 밀의 가격을 떨어 뜨리는 것은 우리의 관심사가 아닙니다
그리고 운영 비용이 잘 라이징 할 수있다'
그러나 사실은 당신이 적립보다 더 잃을 것입니다
이번 토요일 아침 경매가 있을 거야
차가운 회색 나라 하늘 아래
그리고 나머지 국가들은 여전히 자고있지만
그들은 미국의 작별 인사를 할 것입니다
그래서 존슨 씨는 우리가 결론에 말할 수 있습니다
네 가족이 수년간 그 땅을 일했다는 걸 알아
우리가 당신의 전환 도중 원조 일 수 있는 경우에
제발 주저 하지 말고 우리를 여기에 전화
이번 토요일 아침 경매가 있을 거야
차가운 회색 나라 하늘 아래
그리고 나머지 국가들은 여전히 자고있지만
그들은 미국의 작별 인사를 할 것입니다
그들은 작별,작별 미국 입찰됩니다