Tape Five — Bunga Book 가사 및 번역
이 페이지에는 Tape Five의 노래 "Bunga Book"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The world out there’s a jungle, with danger everywhere.
And one old cat, a dirty rat does things that just ain’t fair.
Now, he’s the king of the swingers! Heh, at least he used to be.
He thinks it’s cool to play the fool and mess with you and me.
Look out, ladies. Dolls, watch out! He’ll eat you up and spit you out.
He’s Bunga Bunga, the king of fun. Look right past that son of a gun.
Take care, kitten. Broads, beware! He’ll break your heart with time to spare.
Bunga Bunga, the king of sin. He won’t give up, he won’t give in.
Just a page in the Bunga Book of his life
Look out! (look out!)
Beware! (beware!)
Watch out! (watch out!)
Take care! (take care!)
Would you like a drink? Do you have the time?
What do you think? Your place or mine?
Hey wait a minute, there’s more.
The law of the jungle, is a law of his design.
Smooth operator, he breaks the rules most every time.
Slimy like a snake, he slides around the scene
His big gorilla bodyguard, his jungle limousine
Look out, ladies. Dolls, watch out! He’ll eat you up and spit you out.
He’s Bunga Bunga, the king of fun! Look right past that son of a gun.
Take care, kitten. Broads, beware! He’ll break your heart with time to spare.
Bunga Bunga, the king of sin. He won’t give up, he won’t give in.
Just a page in the Bunga Book of his life (oh yeah)
You’re just a page in the Bunga Book of his life
He roars like a lion,
But he’s just a pussy cat,
He’s strong like an elephant,
But he’s just a dirty rat.
Look out, ladies. Dolls, watch out! He’ll eat you up and spit you out.
He’s Bunga Bunga, the king of fun. Look right past that son of a gun.
Take care, kitten. Broads, beware. He’ll break your heart with time to spare.
Bunga Bunga, the king of sin. He won’t give up, he won’t give in.
Just a page in a Bunga Book of his life (oh yeah)
Just a page in a Bunga Book of his life (oh yeah)
Another page in the Bunga Book of his life.
가사 번역
바깥세상은 어디에나 위험이 있는 정글입니다.
그리고 오래된 고양이 한 마리는 더러운 쥐가 공평하지 않은 일을합니다.
이제,그는 스윙의 왕! 적어도 예전엔 그랬잖아
그는 당신과 나 사이에 바보와 혼란을 재생하는 것이 멋진 생각합니다.
조심해,숙녀분들 인형 조심해! 그는 당신을 먹고 당신을 뱉어 것입니다.
재미난 왕 분가 번가예요 총의 아들을 지나쳐 봐
잘 지내,새끼 고양이 형제,조심! 그는 여유 시간에 당신의 마음을 깰 수 있습니다.
붕가 분가,죄의 왕 그는 포기하지 않고 포기하지 않을 거예요
그의 삶의 번가책 한 페이지
조심해! (조심해!)
조심! (조심!)
조심해! (조심!)
조심해! (조심!)
한 잔 할래? 시간 있으세요?
어떻게 생각해? 당신의 장소 또는 내?
이봐,잠깐,더있다.
정글의 법칙은 그의 디자인의 법칙이다
매끄러운 통신수,그는 규칙 가장 각 시간을 끊는다.
뱀 같은 끈적 끈적한,그는 장면 주위에 슬라이드
그의 큰 고릴라 보디 가드,그의 정글 리무진
조심해,숙녀분들 인형 조심해! 그는 당신을 먹고 당신을 뱉어 것입니다.
그는 분가 분가,재미의 왕! 총의 아들을 지나쳐 봐
잘 지내,새끼 고양이 형제,조심! 그는 여유 시간에 당신의 마음을 깰 수 있습니다.
붕가 분가,죄의 왕 그는 포기하지 않고 포기하지 않을 거예요
그의 삶의 번가 책에서 그냥 페이지(오,그래)
당신은 그의 삶의 번가책에 불과해요
그는 사자 같이 포효합니다,
그러나 그는 단지 고양이 고양이입니다,
코끼리처럼 강해,
그러나 그는 단지 더러운 쥐입니다.
조심해,숙녀분들 인형 조심해! 그는 당신을 먹고 당신을 뱉어 것입니다.
재미난 왕 분가 번가예요 총의 아들을 지나쳐 봐
잘 지내,새끼 고양이 형제,조심하십시오. 그는 여유 시간에 당신의 마음을 깰 수 있습니다.
붕가 분가,죄의 왕 그는 포기하지 않고 포기하지 않을 거예요
그의 삶의 번가 책에서 그냥 페이지(오,그래)
그의 삶의 번가 책에서 그냥 페이지(오,그래)
그의 삶의 번가책의 또 다른 페이지.